ณัฏยา ประหาอรวมน ศรียุกตศุทธนาตยา รัตนอัมภาประพัฒน์สินี ประไพวงษ์Nattaya PrahaAurawamon SriyuktasuthNattaya Rattana-umpaPrapatsinee Prapaiwong2026-06-022026-06-022569-06-022568วารสารพยาบาลศาสตร์. ปีที่ 43, ฉบับที่ 1 (ม.ค - มี.ค. 2568), 40-54https://repository.li.mahidol.ac.th/handle/123456789/117048วัตถุประสงค์: เพื่อศึกษาอำนาจทำนายของเพศ โรคร่วมเบาหวาน ระดับฮีมาโตคริต ความสม่ำเสมอในการรักษาด้วยการล้างไตทางช่องท้อง และความพึงพอใจต่อการรับบริการสุขภาพ ต่อคุณภาพชีวิตในผู้ป่วยที่ได้รับการล้างไตทางช่องท้องอย่างต่อเนื่อง รูปแบบการวิจัย: การวิเคราะห์ข้อมูลทุติยภูมิ วิธีดำเนินการวิจัย: ข้อมูลการวิจัยครั้งนี้ได้มาจากข้อมูลของกลุ่มตัวอย่างผู้ป่วยที่ได้รับการล้างไตทางช่องท้องอย่างต่อเนื่องจำนวน 169 รายที่เป็นกลุ่มควบคุมในงานวิจัยปฐมภูมิเกี่ยวกับการดูแลสุขภาพทางไกล ซึ่งเป็นวิจัยเชิงทดลองที่มีการสุ่มและมีกลุ่มควบคุม โดยนำข้อมูลก่อนการทดลองเกี่ยวกับลักษณะกลุ่มตัวอย่าง ความสม่ำเสมอในการรักษา ความพึงพอใจต่อการรับบริการสุขภาพ และคุณภาพชีวิตเฉพาะโรคไตเรื้อรัง มาวิเคราะห์โดยใช้สถิติเชิงพรรณนา และสถิติถดถอยพหุคูณ ผลการวิจัย: กลุ่มตัวอย่างรายงานคะแนนเฉลี่ยคุณภาพชีวิตโดยรวมเท่ากับ 62.12 (SD = 17.03) ตัวแปรอิสระทุกตัวสามารถร่วมกันอธิบายความผันแปรของคุณภาพชีวิตผู้ป่วยที่ได้รับการล้างไตทางช่องท้องอย่างต่อเนื่อง ได้ร้อยละ 24 (R2 = .24) โดยพบว่าผู้ป่วยที่มีความสม่ำเสมอในการรักษาด้วยการล้างไตทางช่องท้อง (β = - .45, p < .001) และไม่มีโรคร่วมเบาหวาน (β = - .17, p = .027) มีคุณภาพชีวิตที่ดี สรุปและข้อเสนอแนะ: ผู้ป่วยที่ได้รับการล้างไตทางช่องท้องอย่างต่อเนื่องควรได้รับการส่งเสริมให้มีความสม่ำเสมอในการรักษา รวมทั้งผู้ป่วยที่มีโรคร่วมเบาหวานควรได้รับการประเมินคุณภาพชีวิตอย่างสม่ำเสมอและให้การช่วยเหลือสนับสนุนเพื่อให้ผู้ป่วยมีคุณภาพชีวิตที่ดีขึ้นPurpose: To examine the predictive power of sex, diabetes comorbidity, hematocrit level, adherence to treatment, and satisfaction with healthcare services on quality of life in patients receiving continuous ambulatory peritoneal dialysis. Design: Secondary data analysis. Methods: Data for this study were obtained from 169 patients undergoing continuous ambulatory peritoneal dialysis who were enrolled in the control group of a primary research about telehealth service using randomized controlled trial. Baseline information on sample characteristics, treatment adherence, satisfaction with healthcare services, and quality of life scores was extracted from the trial. Data were analyzed using descriptive statistics and multiple linear regression analysis. Main findings: The participants reported their total quality of life with a mean score of 62.12 (SD = 17.03). Results from the multiple regression analysis revealed that all independent variables could together explain 24% (R2 = .24) of the variance in the quality of life of patients receiving continuous ambulatory peritoneal dialysis. Patients with good adherence to treatment (β = - .45, p < .001) and without comorbid diabetes mellitus (β = - .17, p = .027) demonstrated better quality of life. Conclusion and recommendations: Patients undergoing continuous ambulatory peritoneal dialysis should be encouraged to adhere to treatment regimens. Additionally, patients with comorbid diabetes mellitus should be assessed for quality of life on a regular basis and given support to improve the quality of life.15 หน้าapplication/pdfthaผลงานนี้เป็นลิขสิทธิ์ของมหาวิทยาลัยมหิดล ขอสงวนไว้สำหรับเพื่อการศึกษาเท่านั้น ต้องอ้างอิงแหล่งที่มา ห้ามดัดแปลงเนื้อหา และห้ามนำไปใช้เพื่อการค้าความสม่ำเสมอในการรักษาการล้างไตทางช่องท้องอย่างต่อเนื่องคุณภาพชีวิตdigital technologyagedDonabedian modelhome care servicesquality of lifeวารสารพยาบาลศาสตร์Journal of Nursing ScienceArticleคณะพยาบาลศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหิดล