โสฬส ศิริไสย์โสภนา ศรีจำปาสุริยน รู้สมัย2024-01-232024-01-23255525672555วิทยานิพนธ์ (ศศ.ม. (วัฒนธรรมศึกษา))--มหาวิทยาลัยมหิดล, 2555https://repository.li.mahidol.ac.th/handle/20.500.14594/93608วัฒนธรรมศึกษา (มหาวิทยาลัยมหิดล 2555)ครูประสิทธิ์ ถาวร (2464-2545) เป็นผู้เชี่ยวชาญดนตรีไทย ที่ได้รับการนับถือจากนัก ดนตรีไทย งานของครูประสิทธิ์ ถาวร เป็นแหล่งเรียนรู้ที่สำคัญของผู้ศึกษาดนตรีไทย ปัจจุบัน ผลงานเพลงของท่าน ซึ่งบันทึกเสียงไว้ระหว่างปี พ.ศ. 2513 - 2539 ได้ถูกเก็บไว้ในลักษณะเป็นแถบ บันทึกเสียงมาสเตอร์รีล ที่ศูนย์ข้อมูลวัฒนธรรมดนตรีไทยและเอเชียอาคเนย์ สถาบันวิจัยภาษาและ วัฒนธรรมเอเชีย มหาวิทยาลัยมหิดลศาลายา การศึกษาวิจัยครั้งนี้เพื่อออกแบบและพัฒนาระบบ สารสนเทศ ให้มีความสะดวกในการเข้าถึงข้อมูลเสียง การศึกษาเริ่มต้นด้วยการวิเคราะห์ วิธีการ จำแนกเพลงของครูประสิทธิ์ ถาวร ด้วยการสัมภาษณ์เชิงลึก บุคคลใกล้ชิดและลูกศิษย์ของครู ประสิทธิ์ ถาวร ผลการศึกษาพบว่า ครูประสิทธิ์ ถาวร มีวิธีการจำแนกเพลงตามลักษณะของการใช้ ประโยชน์ เช่น การศึกษา ความบันเทิง แต่อย่างไรก็ตามการเก็บรวบรวมเพลงในลักษณะระบบ อนาล็อก มีความยุ่งยากในการสืบค้นสำหรับผู้สนใจ ดังนั้นการศึกษาวิจัยจึงได้มุ่งที่จะเปลี่ยนแปลง เสียงระบบอนาล็อกสู่ดิจิตอล ด้วยการพัฒนาโปรแกรมคอมพิวเตอร์ที่ใช้ชื่อว่า PT SONG IS เพื่อ สามารถค้นหาเพลงที่ต้องการและนำออกมาใช้ได้ที่ละเพลง สะดวกตามความต้องการของผู้ใช้โดย การเข้าถึงงานเพลงของครูประสิทธิ์ ถาวร ที่ง่าย จะเป็นประโยชน์สำหรับคนรุ่นใหม่ที่จะศึกษาเพลง ไทยที่บรรเลงจากบุคคลชั้นครูKhru (guru) Prasit Thaworn (1921-2002), was an expert in Thai music, and his sound archives are an excellent source for people who are interested in the study of Thai music. The original sound archives of Khru Prasit Thaworn were recorded during 1970-1996, and they were originally stored on reel tapes (458 tapes) stored at the Southeast Asian Musicocultural Information Centre at the Research Institute of Language and Culture for Asia, Mahidol University, Salaya. This study aims to develop an on-line system to help access the sound archives. The study began with an investigation of the Khru Prasit classification of the sound archives. In-depth intervies with key informants who worked closely with Khru Prasit were conducted, and it was found that Khru Prasit classified his sound archis in accordance with the use of the music, for instance, education or entertainment. However, the analog storage caused many difficulties of access for people who were interested in studying his work. The study moved further to transfer the analog tapes to digital format. The computer program (PT Song IS - Prasit Thaworn Song Information System) for retrieving the sound archives song by song was developed. The program can facilitate better access to the sound archives of Khru Prasit Thaworn. The improved access is hoped to benefit younger people who are interested in studying traditional Thai music.ก-ฏ, 279 แผ่น : ภาพประกอบapplication/pdfthaผลงานนี้เป็นลิขสิทธิ์ของมหาวิทยาลัยมหิดล ขอสงวนไว้สำหรับเพื่อการศึกษาเท่านั้น ต้องอ้างอิงแหล่งที่มา ห้ามดัดแปลงเนื้อหา และห้ามนำไปใช้เพื่อการค้าครูดนตรีดนตรีไทย -- ฐานข้อมูลระบบการจัดเก็บและค้นข้อสนเทศประสิทธิ์ ถาวร, 2464-2545Master Thesisมหาวิทยาลัยมหิดล