มณฑา ลิ้มทองกุลบัวหลวง สำแดงฤทธิ์Montha LimthongkulBualuang Sumdaengrit2022-09-222022-09-222565-09-222558รามาธิบดีเวชสาร. ปีที่ 38, ฉบับที่ 1 (ม.ค.-มี.ค. 2558), 20-280125-3611 (Print)2651-0561 (Online)https://repository.li.mahidol.ac.th/handle/20.500.14594/79618การวิจัยเชิงบรรยายนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อเปรียบเทียบความเเรงสนับสนุนทางสังคมและคุณภาพชีวิตในผู้ป่วยมะเร็งเต้านมภายหลังการรักษาที่มีปัจจัยส่วนบุคคลแตกต่างกัน กลุ่มตัวอย่างเป็นผู้ป่วยมะเร็งเต้านมที่มาตรวจติดตามการรักษาในโรงพยาบาลสังกัดมหาวิทยาลัยแห่งหนึ่ง ระหว่างเดือนมีนาคม 2555 ถึงเมษายน 2556 จำนวน 128 คน เครื่องมือที่ใช้ในการเก็บข้อมูล ประกอบด้วย 1) แบบสอบถามข้อมูลส่วนบุคคล โรค การรักษาและการรบกวนของอาการข้างเคียง 2) แบบสอบถามแรงสนับสนุนทางสังคมของโทลจาโมและเฮนติเนน (2001) และ 3) แบบสอบถามคุณภาพชีวิตฉบับภาษาไทยของฟาเรลและคณะ (1997) ค่าความเที่ยงแอลฟา ครอนบาคของแบบสอบถามแรงสนับสนุนทางสังคมและคุณภาพชีวิตเท่ากับ 0.88 และ 0.87 วิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้สถิติบรรยายและวิเคราะห์เปรียบเทียบโดยใช้การทดสอบค่าทีและแมนวิทนี ผลการวิจัยพบว่า ค่าเฉลี่ยของเเรงสนับสนุนทางสังคมเท่ากับ 50.58 (SD = 8.39) และคุณภาพชีวิตโดยรวมเท่ากับ 113.49 (SD = 19.18) ผลการศึกษาเปรียบเทียบพบว่า มีความแตกต่างของแรงสนับสนุนทางสังคมและคุณภาพชีวิตในผู้ป่วยมะเร็งเต้านมภายหลังการรักษาตามความแตกต่างของปัจจัยด้านกลุ่มอายุ สถานภาพการมีคู่สมรส ภาวะสภาพเศรษฐกิจและภาวะการรบกวนของอาการข้างเคียงจากการรักษาอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับ 0.05 ส่วนระยะของโรคและช่วงเวลาภายหลังการรักษา ไม่มีความแตกต่างของเเรงสนับสนุนทางสังคมและคุณภาพชีวิต ผลการวิจัยสามารถนำไปใช้ในการเพิ่มแรงสนับสนุนทางสังคมและคุณภาพชีวิตให้กับผู้ป่วยมะเร็งเต้านมภายหลังการรักษาต่อไปPurposes of this descriptive reserach were to study the comparison of social support and quality of life in different factors of breast cancer patients after treatment. Samples included 128 women who visited for follow up in the university hospital during March 2012 - April 2013. The instruments were 1) the personal disease treatment and symptom distress, 2) social support questionnaires developed by Toljamo and Hentinen (2001), and 3) quality of life for breast cancer questionnaires (FACT-B) Thai version 4 developed by Cella et al. (1997). Cronbach's alpha coefficient for social support and quality of life for breast cancer were .88 and .87. Data were analyzed by descriptive, Independent t-test, and Mann Whitney test. Results found that mean of social support was 50.58 (SD = 8.39) while mean of overall quality of life was 113.49 (SD = 19.18). There were significant different social support separared by illness distress and partner status group at .005. Meanwhile there were significant different between quality of life separated by age group, partner status, financial status, and illness distress at .005. Other factors such as, time after treatment and stage of cancer were not significant different with social support and quality of life in women with breast cancer after treatment. Results from the study could provide evidence to improve social support and quality of life in women with breast cancer after treatment.thaมหาวิทยาลัยมหิดลการเปรียบเทียบคุณภาพชีวิตแรงสนับสนุนทางสังคมผู้ป่วยมะเร็งเต้านมภายหลังการรักษาComparativeSocial supportQuality of lifeBreast Cancer after TreatmentOriginal Articleโรงเรียนพยาบาลรามาธิบดี คณะแพทยศาสตร์โรงพยาบาลรามาธิบดี มหาวิทยาลัยมหิดล