จรินทร โคตพรมJarintorn Kotepromคนึงนิจ พงศ์ถาวรกมลKanaungnit Pongthavornkamolวิชชุดา เจริญกิจการVishuda Chareonkitkarnนพดล โสภารัตนาไพศาลNopadol Soparattanapaisarnมหาวิทยาลัยมหิดล. คณะพยาบาลศาสตร์มหาวิทยาลัยมหิดล. คณะแพทยศาสตร์ศิริราชพยาบาล2018-07-172018-07-172561-07-172559วารสารพยาบาลศาสตร์. ปีที่ 31 (ฉ. เพิ่มเติม 2), ฉบับที่ 4 (ต.ค. - ธ.ค. 2559), 17-26https://repository.li.mahidol.ac.th/handle/20.500.14594/19944วัตถุประสงค์: เพื่อศึกษาปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อการรับรู้การทําหน้าที่ด้านการรู้คิดในผู้ป่วยมะเร็งเต้านมที่ได้รับยาเคมีบําบัดแบบเสริม รูปแบบการวิจัย: ศึกษาความสัมพันธ์เชิงทํานาย วิธีดําเนินการวิจัย: กลุ่มตัวอย่างเป็นผู้ป่วยมะเร็งเต้านมที่ได้รับการรักษาเสริมด้วยยาเคมีบําบัด จํานวน 84 ราย ใช้วิธีการเลือกกลุ่มตัวอย่างแบบสะดวกตามคุณสมบัติที่กําหนด เครื่องมือที่ใช้ในการเก็บรวบรวมข้อมูล ได้แก่ แบบบันทึกข้อมูลส่วนบุคคล แบบสอบถามภาวะวิตกกังวลและซึมเศร้า (HADS) แบบสอบถามการทําหน้าที่ด้านการรู้คิด (FACT-Cog)วิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้สถิติเชิงพรรณนา และการวิเคราะห์ถดถอยพหุคูณ ผลการวิจัย: กลุ่มตัวอย่างมีการรับรู้การทําหน้าที่ด้านการรู้คิดบกพร่องอยู่ในระดับเล็กน้อย (X = 82.33, SD = 26.77)ปัจจัยด้านภาวะซึมเศร้า (β = - .41, p < .01) ภาวะวิตกกังวล (β = - .40, p < .01) และ ภาวะไม่มีประจําเดือน (β = .21, p < .05) สามารถร่วมกันอธิบายความแปรปรวนของการรับรู้การทําหน้าที่ด้านการรู้คิดในผู้ป่วยมะเร็งเต้านม ที่ได้รับยาเคมีบําบัดแบบเสริมอย่างมีนัยสําคัญทางสถิติได้ร้อยละ 61 (p < .001) ส่วนการมีโรคร่วมไม่มีอิทธิพลต่อการรับรู้การทําหน้าที่ด้านการรู้คิด สรุปและข้อเสนอแนะ: พยาบาลควรให้ความสําคัญและประเมินการทําหน้าที่ด้านการรู้คิดของผู้ป่วยมะเร็งเต้านมระหว่างได้รับยาเคมีบําบัด รวมทั้งประเมินปัจจัยที่มีอิทธิพล และควรวางแผนกิจกรรมการพยาบาลเพื่อลดภาวะวิตกกังวลและภาวะซึมเศร้า และจัดการช่วยเหลือผู้ป่วยมะเร็งเต้านมที่อยู่ในภาวะไม่มีประจําเดือน เพื่อการดูแลจัดการปัญหาการทําหน้าที่ด้านการรู้คิดแก่ผู้ป่วยมะเร็งเต้านมที่ได้รับยาเคมีบําบัดได้อย่างมีประสิทธิภาพPurpose: This study aimed to examine the factors influencing perceived cognitive functioning in breast cancer patients receiving adjuvant chemotherapy.Design: Correlational predictive research.Methods: The study sample consisted of 84 breast cancer patients who were receiving adjuvantchemotherapy. The subjects were recruited by convenience sampling. Data were collected using 3 questionnaires: demographic data, the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS), and theFunctional Assessment Cancer Therapy-Cognitive Function (FACT-Cog). Data were analyzed usingdescriptive statistics and multiple regression analysis.Main findings: The research findings revealed that breast cancer patients perceived mild cognitiveimpairment (X = 82.33, SD = 26.77). Depression (β = - .41, p < .01), anxiety (β = - .40, p < .01), andamenorrhea (β = .21, p < .05) were found to be significantly influencing perceived cognitive functioningthat jointly explain 61% of the variance (p < .001). Disease comorbidity did not significantly influenceon perceived cognitive functioning.Conclusion and recommendations: Nurses should pay greater attention to, and performassessment of cognitive functioning and its influencing factors in women with breast cancer whilereceiving chemotherapy. Nursing interventions to alleviate anxiety and depression should beimplemented for effective management of cognitive functioning problems in breast cancer patientsreceiving chemotherapy.thaมหาวิทยาลัยมหิดลมะเร็งเต้านมเคมีบําบัดการทําหน้าที่ด้านการรู้คิดภาวะวิตกกังวลภาวะซึมเศร้าวารสารพยาบาลศาสตร์The Journal of Nursing ScienceOpen Access articleปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อการรับรู้การทําหน้าที่ด้านการรู้คิดในผู้ป่วยมะเร็งเต้านมที่ได้รับยาเคมีบําบัดแบบเสริมFactors Influencing Perceived Cognitive Functioning in Breast Cancer Patients Receiving Adjuvant ChemotherapyArticleคณะพยาบาลศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหิดล