กวินพัฒน์ อรเนตรศริยามน ติรพัฒน์ฉัตรสุมน พฤฒิภิญโญมณฑา เก่งการพานิชKawinpat OranatSariyamon TiraphaChardsumon PrutipinyoMondha Kengganpanich2026-06-172026-06-172569-06-172568วารสารกฎหมายสุขภาพและนโยบายสาธารณสุข. ปีที่ 11, ฉบับที่ 3 (ก.ย.-ธ.ค. 2568), 471-4842697-6285 (Online)https://repository.li.mahidol.ac.th/handle/123456789/117367การศึกษาครั้งนี้เป็นการศึกษาเชิงวิเคราะห์แบบตัดขวาง มีวัตถุประสงค์ เพื่อศึกษาปัจจัยที่มีความสัมพันธ์กับแนวโน้มความสำเร็จในการฉีดวัคซีนไข้หวัดใหญ่ในกลุ่มเด็กอายุ 6 เดือน 2 ปี ในเขตสุขภาพที่ 4 โดยมี กลุ่มตัวอย่าง คือ ผู้ปฏิบัติงานเกี่ยวกับวัคซีนไข้หวัดใหญ่ที่ปฎิบัติงานในโรงพยาบาลชุมชนและโรงพยาบาลส่งเสริมสุขภาพตำบล ในจังหวัดนนทบุรี จังหวัดอ่างทอง และจังหวัดพระนครศรีอยุธยา จำนวน 301 คน คน เก็บข้อมูลโดยใช้แบบสอบถาม ออนไลน์ ที่ผ่านการตรวจสอบคุณภาพจากผู้เชี่ยวชาญ วิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้สถิติเชิงพรรณา ความถี่ ร้อยละ วิเคราะห์ค่าสถิติไคสแควร์ และสัมประสิทธิ์สหสัมพันธ์สเปียร์แมน ผลการวิจัย พบว่า ระดับความพร้อมด้านระบบสุขภาพ ภาพรวมอยู่ในระดับปานกลาง ร้อยละ 49.20 ถึง ระดับสูง ร้อยละ 35.90 ระดับด้านการรับรู้ด้านนโยบายและอุปสรรคต่อการให้บริการวัคซีนไข้หวัดใหญ่ ภาพรวมอยู่ในระดับปานกลาง ร้อยละ 68.88 ระดับแนวโน้มความสำเร็จในการฉีดวัคซีนไข้หวัดใหญ่ อยู่ในระดับต่ำ ร้อยละ 46.18 ปัจจัยที่มีความสัมพันธ์กับแนวโน้มความสำเร็จในการฉีดวัคซีนไข้หวัดใหญ่ในกลุ่มเด็กอายุ 6 เดือน - 2 ปี ในเขตสุขภาพที่ 4 ได้แก่ ปัจจัยความพร้อมด้านระบบสุขภาพ 7 ด้าน คือ 1) ด้านภาวะผู้นำและการอภิบาลระบบ 2) ด้านระบบบริการสุขภาพ 3) ด้านกำลังคนด้านสุขภาพ 4) ด้านระบบข้อมูลสารสนเทศด้านสุขภาพ 5) ด้านการเข้าถึงยาและเวชภัณฑ์ที่จำเป็น 6) ด้านระบบสุขภาพชุมชน มีความสัมพันธ์ระดับปานกลาง 7) ด้านการเงินการคลัง มีความสัมพันธ์ระดับสูง ส่วนปัจจัยด้านการรับรู้นโยบายเกี่ยวกับวัคซีนไข้หวัดใหญ่ มีความสัมพันธ์ระดับต่ำ และด้านอุปสรรคต่อการฉีดวัคซีนไข้หวัดใหญ่มีความสัมพันธ์ระดับต่ำทางลบ กับแนวโน้มความสำเร็จในการวัคซีนไข้หวัดใหญ่ในกลุ่มอายุ 6 เดือน 2 ปี ในเขตสุขภาพที่ 4 อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับ 0.05 (p-value <0.001) ผลจากการศึกษาครั้งนี้ สามารถนำข้อมูลที่ได้ไปพัฒนานโยบาย แนวทางปฏิบัติ และนำไปปรับปรุงระบบการบริหารจัดการวัคซีน ระบบการให้บริการวัคซีนในหน่วยบริการสาธารณสุขให้มีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น ซึ่งจะทำให้เพิ่มอัตราการฉีดวัคซีนไข้หวัดใหญ่หรือวัคซีนอื่น ๆ ในกลุ่มเด็กต่อไปในอนาคตThis study is a cross-sectional analytical study. Its objective is to factors related with successful trend of influenza vaccination in children aged 6 months - 2 years in Region 4 Health. The study sample consists of 301 influenza vaccine providers working in community hospitals and sub-district health promotion hospitals in Nonthaburi Province, Ang Thong Province, and Phra Nakhon Si Ayutthaya Province. Data were collected using an online questionnaire that was quality-checked by experts. Data analysis involved descriptive statistics (frequency, percentage), chi-square tests, and Spearman's rank correlation coefficient. The research findings revealed that the overall level of availabilities of health systems was moderate (49.20%) to high (35.90%). The overall level of perception regarding influenza vaccine policy and barriers to service delivery was moderate (68.88%). The level of successful trend of influenza vaccination in children aged 6 months - 2 years in Region 4 Health was low (46.18%). factors related with the successful trend of influenza vaccination in children aged 6 months - 2 years in Region 4 Health include seven factors related to factor availabilities of health systems are 1) Leadership and governance, 2) Health Service System, 3) Health workforce, 4) Health information systems, 5) Access to Essential Medicines and Health Technology, and 6) Community health systems, which have a moderate correlation; and 7) Financing, which has a high correlation. The Policy factors and obstacles for influenza vaccine services has a low correlation. Statistical significance at level 0.05 (p-value <0.001) Results from this study Can use the information that has been developed to develop policies, guidelines, and improve the vaccine management system The system for providing vaccines in public health services is more effective. Which will increase the rate of influenza vaccination or other vaccines in children in the futureapplication/pdfthaผลงานนี้เป็นลิขสิทธิ์ของมหาวิทยาลัยมหิดล ขอสงวนไว้สำหรับเพื่อการศึกษาเท่านั้น ต้องอ้างอิงแหล่งที่มา ห้ามดัดแปลงเนื้อหา และห้ามนำไปใช้เพื่อการค้าแนวโน้มความสำเร็จวัคซีนไข้หวัดใหญ่เด็กอายุ 6 เดือน – 2 ปีSuccess trendsinfluenzavaccinationaged 6 months to 2 yearsOriginal Articleภาควิชาบริหารงานสาธารณสุข คณะสาธารณสุขศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหิดลภาควิชาการศึกษาสุขภาพและพฤติกรรมศาสตร์ คณะสาธารณสุขศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหิดล