Phuttaraksa KamnirdratanaPreeyanun PromsukkulPinchanan Jaiprasong2024-01-112024-01-11201820242018Thematic Paper (M.M. (Music))--Mahidol University, 2018https://repository.li.mahidol.ac.th/handle/123456789/92276Music (Mahidol University 2018)This thematic paper aims to create new arrangements of five selected jazz tunes in the instrumentation of large jazz ensemble with string octet. All new arrangements outstandingly used strings in the style of legato counterpoint of harmony resolution inspired by Charlie Parker from his album Charlie Parker with Strings and the percussive striking style inspired by Max Roach Double Quartet from album Bright Moments . Five selected tunes were chosen for the reason of presenting arranging techniques in several characters, which version of arrangement that has massive counterpoint and percussive strings has never been made before. Those tunes are Night and Day, I Wish You Love, Bolivia, El Gaucho and Venus de Milo. After all five arrangements were made, it is found that string instruments are able to produce many characters of timbre for jazz music. In this study, strings are also found to be effective to play percussive element, which gives liveliness to the arrangement. On the other hand, arranging the strings in the style of Charlie Parker from Charlie Parker with Strings album is very helpful for creating arrangement that needs the characteristic of legato harmony flowing, and can produce warm and rich sound. High register has to be careful to manage in both horns and strings if they play at the same time. The issue that accidentally happened is the string musicians are not familiar with jazz music elements. Therefore, extra rehearsing times are needed for the string section.สารนิพนธ์นี้มีเป้าหมายเพื่อเรียบเรียงเสียงประสานบทเพลงแจ๊สห้าบทเพลงสำหรับวงดนตรีแจ๊สขนาดใหญ่ร่วมกับเครื่องสาย 8 ชั้น โดยเน้นให้มีการใช้เครื่องสายในสองลักษณะ คือ การเล่นแนวทำนองลักษณะเสียงต่อเนื่อง แสดงการเคลื่อนที่ของเสียงประสานในแบบของ ชาร์ลี ปาร์ค-เกอร์ในอัลบั้ม Charlie Parker with Strings และเล่นทำนองในลักษณะเน้น สั้น ให้จังหวะประกอบในแบบ แมกซ์ โรช ดับเบิ้ล ควอเต็ด ในอัลบั้ม Bright Moments ห้าบทเพลงถูกคัดเลือกเพื่อแสดงถึงเทคนิคการเรียบเรียงเพลงแจ๊สหลากหลายลักษณะและไม่เคยได้รับการเรียบเรียงโดยใช้เครื่องสายบรรเลงทั้งสองลักษณะนี้มาก่อน ห้าบทเพลงได้แก่ Night and Day, I Wish You Love, Bolivia, El Gaucho และ Venus de Milo หลังจากเรียบเรียงทั้งห้าบทเพลงแล้ว แสดงให้เห็นว่า เครื่องสาย สามารถสร้างเสียงในแบบการเล่นเน้น สั้นในดนตรีแจ๊สได้อย่างมีประสิทธิภาพ ในขณะเดียวกัน การเรียบเรียงเครื่องสายในเทคนิคแบบชาร์ลี ปาร์คเกอร์ ในอัลบั้ม Charlie Parker with Strings มีประโยชน์อย่างมากในการเรียบเรียงบทเพลงที่เน้นแสดงลักษณะการเคลื่อนที่ของเสียงประสานอย่างต่อเนื่อง เสียงที่ได้จะมีความนุ่มนวลและสมบูรณ์ ในกรณีที่เครื่องเป่าและเครื่องสายต้องเล่นพร้อมกัน ควรเรียบเรียงอย่างระมัดระวังโดยเฉพาะในช่วงเสียงคำแนะนำสำหรับงานนี้คือ นักดนตรีเครื่องสายไม่คุ้นเคยกับองค์ประกอบต่างๆในดนตรีแจ๊ส ซึ่งการจัดให้กลุ่มเครื่องสายมีการซ้อมเพิ่มเติมจากตารางนัดปกติช่วยลดปัญหานี้ได้x, 208 leavesapplication/pdfengผลงานนี้เป็นลิขสิทธิ์ของมหาวิทยาลัยมหิดล ขอสงวนไว้สำหรับเพื่อการศึกษาเท่านั้น ต้องอ้างอิงแหล่งที่มา ห้ามดัดแปลงเนื้อหา และห้ามนำไปใช้เพื่อการค้าJazzJazz ensemblesArrangement (Music)Jazz -- Instruction and studyString OctetJazz meets strings : the project of Jazz arranging for large Jazz ensemble with string octetดนตรีแจ๊สกับเครื่องสาย : โครงการเรียบเรียงเสียงประสานสำหรับวงดนตรีแจ๊สขนาดใหญ่และเครื่องสาย 8 ชิ้นMaster ThesisMahidol University