วริยา ชินวรรโณกรัณศุภมาส เอ่งฉ้วนพูนพิศ อมาตยกุลกมลรัตน์ สุธรรมพิทักษ์2024-01-152024-01-15255925672559วิทยานิพนธ์ (ศศ.ม. (จริยศาสตร์ศึกษา))--มหาวิทยาลัยมหิดล, 2559https://repository.li.mahidol.ac.th/handle/20.500.14594/92827จริยศาสตร์ศึกษา (มหาวิทยาลัยมหิดล 2559)การวิจัยครั้งนี้ มีวัตถุประสงค์ เพื่อศึกษาวิเคราะห์หลักจริยธรรม ที่ปรากฏในวรรณกรรมเพลงเพื่อชีวิตของ นายพงษ์สิทธิ์ คำภีร์ และศึกษาแนวคิด ทัศนคติ สภาพสังคม วัฒนธรรมไทยที่สะท้อนผ่านหลักจริยธรรมในบทเพลงของพงษ์สิทธิ์ คำภีร์ โดยวิเคราะห์ข้อมูลทางเอกสารและวิจัยภาคสนาม ผลการศึกษา พบว่า หลักธรรมในวรรณกรรมเพลงเพื่อชีวิตของพงษ์สิทธิ์ คำภีร์ สามารถแบ่ง แนวคิดทางหลักจริยธรรมออกเป็น 3 หลัก คือ 1) หลักจริยธรรมของบุคคล 2) หลักจริยธรรมของส่วนรวม 3) หลักจริยธรรมในวิชาชีพ ผลการวิจัยภาคสนาม พบว่า กลุ่มวัยทำงาน (อายุ 25-39 ปี ) มีทัศนคติต่องานเพลงของพงษ์สิทธิ์ คำภีร์ ว่าในบทเพลง ส่วนมากจะสอดแทรกจริยธรรมในด้านความกตัญญูต่อบุพการี ความรัก และความเสียสละ อดทน และ การให้กำลังใจ เมื่อได้รับฟังเนื้อหาในบทเพลงก็ทำให้ มีความรู้สึกร่วมไปกับบทเพลง เพราะบางเพลงตรงกับชีวิตของตัวเอง กลุ่มวัยผู้ใหญ่ (อายุ 40- ปี ขึ้นไป) มีทัศนคติต่องานเพลงของพงษ์สิทธิ์ คำภีร์ ว่า มีเอกลักษณ์เป็นของตัวเอง เนื้อหาในบทเพลง สะท้อนความเป็นจริงในสังคมและเหตุการณ์ต่าง ๆ ของทุกยุคสมัยได้อย่างลงตัวและแทรกปรัชญาชีวิตและจริยธรรมต่าง ๆ ไว้อย่างเหมาะสม ดังนั้นจึงควรที่จะรักษาสืบทอดผลงานให้ดำรงอยู่คู่สังคมไทยตลอดไปจากการวิจัยในครั้งนี้ผู้วิจัยมีข้อเสนอแนะดังต่อไปนี้ เพื่อเป็นการรักษาสืบทอดผลงานเพลง ของ พงษ์สิทธิ์ คำภีร์ ให้อยู่คู่กับสังคมไทยตลอดไป จึงควรให้มีการจัดนิทรรศการทางด้านดนตรีเพื่อชีวิต แสดงผลงานเพลงของพงษ์สิทธิ์ คำภีร์ ในโอกาสต่าง ๆ นอกจากนี้การแต่งเพลงในปัจจุบัน ผู้ประพันธ์เพลงควรใส่เนื้อหาที่ เกี่ยวข้องกThe purposes of this research were to study and analyze the ethical principles which appear in the songs for life of Pongsit Kampee, and to study concept, attitude, social condition, and Thai culture, which are reflected through the ethical principles in the songs for life of Pongsit Kampee by analyzing the documents and conducting the survey research. From the study it was found that the ethical principles in the songs for life of Phongsit Khampee can be divided into three types which included 1) the personal ethics, 2) the public ethics, and 3) the professtional ethics. The results of this research showed that the respondents in the working age (between 25-39 years) know the songs for life of Pongsit Kampee well; they also think that the songs for life of Pongsit Kampee appeared the ethical principles in the aspects of gratitude, love, sacrifice, patience, and encouragement. The ethics of the song can be applied in real life. Therefore, when they listen to the song, they feel that the song reflect their real life. The respondents who aged more than 40 years have the attitude toward the songs for life of Pongsit Kampee that the songs are unique, especially the lyrics which reflect the reality of the society and the incidents in every generations by interpolating the life philosophy and ethical principles appropriately. Thereby, the songs should be reserved and transmitted so that they will not be lost from Thai society. The recommendations of this research is that the researcher knows that the respondents both in working age and who aged more than 40 years know the songs for life of Pongsit Kampee well. The song also appears the ethical principles based on the religious teaching, philosophy, and custom; these all are the direction to achieve the good life. In order to reserve and to transmit the songs for life of Pongsit Kampee in Thai society, there should be an exhibit of songs for life demonstrating the songs of Pongsit Kampee in many occasions. In addition, nowadays the song composer should interpolate the ethical principles in the song for cultivating ethical principles to juvenile to be used as the correct direction of lifeก-ญ, 251 แผ่น : ภาพประกอบ (สีบางภาพ)application/pdfthaผลงานนี้เป็นลิขสิทธิ์ของมหาวิทยาลัยมหิดล ขอสงวนไว้สำหรับเพื่อการศึกษาเท่านั้น ต้องอ้างอิงแหล่งที่มา ห้ามดัดแปลงเนื้อหา และห้ามนำไปใช้เพื่อการค้าเพลงเพื่อชีวิตจริยธรรมMaster Thesisมหาวิทยาลัยมหิดล