สิริลักษณ์ ศรีเศวตทิพวัลย์ ดารามาศเรณู พุกบุญมีSiriluk SrisawetTipawan DaramasRenu Pookboonmeeมหาวิทยาลัยมหิดล. คณะแพทยศาสตร์โรงพยาบาลรามาธิบดี. โรงเรียนพยาบาลรามาธิบดี2019-12-132019-12-132562-12-132556รามาธิบดีพยาบาลสาร. ปีที่ 19, ฉบับที่ 2 (พ.ค.-ส.ค. 2556), 221-2340858-9739 (Print)2672-9784 (Online)https://repository.li.mahidol.ac.th/handle/20.500.14594/48382การวิจัยนี้เป็นการวิจัยกึ่งทดลองแบบข้ามสลับ (cross-over design) เพื่อเปรียบเทียบอัตรา การเต้นของหัวใจ อัตราการหายใจ ค่าความอิ่มตัวของออกซิเจนในเลือด และระยะเวลาการนอนหลับใน ทารกเกิดก่อนกำหนดขณะที่ได้รับฟังเพลงโมสาร์ทและไม่ได้รับฟังเพลงโมสาร์ท ในทารกที่มีอายุครรภ์ 32- 36 สัปดาห์ และได้รับการรักษาในหอผู้ป่วยทารกแรกเกิดป่วย โรงพยาบาลระดับตติยภูมิ กรมการแพทย์ กรุงเทพมหานคร ระหว่างเดือนกันยายน พ.ศ. 2553-มกราคม พ.ศ. 2554 เลือกกลุ่มตัวอย่างแบบเฉพาะ เจาะจงตามคุณสมบัติที่กำหนด จำนวน 15 ราย กลุ่มตัวอย่างถูกสุ่มทำการทดลอง 2 สถานการณ์คือ สถานการณ์ที่ 1 ในวันที่ 1 หลังให้นมทารกแล้ว 30 นาที ทารกได้ฟังเสียงเพลงโมสาร์ทนาน 40 นาที ส่วนวันที่ 2 ทารกไม่ได้ฟังเสียงเพลงโมสาร์ท หรือสถานการณ์ที่ 2 ในวันที่ 1 หลังให้นมทารกแล้ว 30 นาที ทารกไม่ได้ รับฟังเสียงเพลงโมสาร์ท ส่วนวันที่ 2 ทารกได้ฟังเสียงเพลงโมสาร์ทนาน 40 นาที และบันทึกระยะการหลับ ของทารกด้วยกล้องวีดิทัศน์ ประเมินการหลับตื่นโดยใช้แบบบันทึกการหลับตื่นของทารกเกิดก่อนกำหนด และคู่มือการประเมินพฤติกรรมการหลับตื่นของทารกเกิดก่อนกำหนด วิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้สถิติบรรยาย และสถิติที ผลการศึกษาพบว่า อัตราการหายใจ ณ นาทีที่ 10, 20, 30, และ 40 ขณะที่ได้รับฟังเพลงโมสาร์ท มีค่าเฉลี่ยน้อยกว่าขณะที่ไม่ได้รับฟังเพลงโมสาร์ท อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ และระยะเวลาการนอนหลับใน ทารกเกิดก่อนกำหนดขณะที่ได้รับฟังเพลงโมสาร์ท 40 นาที มีค่าเฉลี่ยนานกว่าขณะที่ไม่ได้รับฟังเพลงโมสาร์ท อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ ส่วนผลของเสียงเพลงโมสาร์ทต่ออัตราการเต้นของหัวใจ และความอิ่มตัวของ ออกซิเจนในเลือดนั้นยังสรุปได้ไม่ชัดเจน จึงควรมีการศึกษาเพิ่มเติม จากผลการวิจัยนี้สามารถใช้เป็นแนวทาง ในการปฏิบัติการพยาบาล เพื่อส่งเสริมการนอนหลับในทารกเกิดก่อนกำหนดได้A cross-over experimental research design was used to compare the heart rate, respiratory rate, oxygen saturation, and total sleeping duration while listening to Mozart’s music and when not listening to Mozart’s music in preterm infants from 32 to 36 weeks of gestation who were admitted to the sick newborn unit of tertiary care hospital from September 2010 to January 2011. Fifteen participants were recruited by purposive sampling. The sample in this study was divided into two conditions. For the first condition, preterm infants listened to Mozart’s music for 40 minutes on the first day after feeding 30 minutes, but did not listen to Mozart’s music on the second day. For the second condition, preterm infants did not listen to Mozart’s music on the first day, but listened to Mozart’s music for 40 minutes after feeding 30 minutes on the second day. The video recorder observed the sleeping duration among the preterm infants. The evaluation was also conducted using infants’ sleep-wake record form and sleep-wake behavior evaluation guideline for preterm infants. The data was analyzed using descriptive statistics and paired t-test. Findings indicated that the mean respiratory rate at 10, 20, 30 ,40 minutes among preterm infants while listening to Mozart’s music decreased more than those who did not listen to Mozart’s music with statistical significance. The mean of the total sleeping duration during listening to Mozart’s music for 40 minutes was longer than those who did not listen to Mozart’s music with statistical significance. However, the effects of Mozart’s music on heart rate and oxygen saturation were not clear and need further study. The results from this study can be used as a guide for nursing practice to promote sleep among preterm infants.thaมหาวิทยาลัยมหิดลทารกเกิดก่อนกำหนดเพลงโมสาร์ทสัญญาณชีพค่าความอิ่มตัวของออกซิเจนในเลือดระยะเวลาการนอนหลับPreterm infantsMozart's musicVital signsOxygen saturationSleep durationResearch Articleโรงเรียนพยาบาลรามาธิบดี คณะแพทยศาสตร์โรงพยาบาลรามาธิบดี มหาวิทยาลัยมหิดล