Publication: ความสัมพันธ์ของมาตรการบังคับใช้กฎหมายกับความถี่ในการดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ของเยาวชน: ข้อมูลจากการสำรวจของสำนักงานสถิติแห่งชาติ กรณีกรุงเทพมหานคร
Issued Date
2562
Resource Type
Language
tha
Rights
มหาวิทยาลัยมหิดล
Rights Holder(s)
คณะสาธารณสุขศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหิดล
Bibliographic Citation
วารสารกฎหมายสุขภาพและสาธารณสุข. ปีที่ 5, ฉบับที่ 1 (ม.ค. - มิ.ย 2562), 85-102
Suggested Citation
ฉัตรสุมน พฤฒิภิญโญ, นิทัศน์ ศิริโชติรัตน์, Chardsumon Prutipinyo, Nithat Sirichotiratana ความสัมพันธ์ของมาตรการบังคับใช้กฎหมายกับความถี่ในการดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ของเยาวชน: ข้อมูลจากการสำรวจของสำนักงานสถิติแห่งชาติ กรณีกรุงเทพมหานคร. วารสารกฎหมายสุขภาพและสาธารณสุข. ปีที่ 5, ฉบับที่ 1 (ม.ค. - มิ.ย 2562), 85-102. สืบค้นจาก: https://repository.li.mahidol.ac.th/handle/20.500.14594/54080
Research Projects
Organizational Units
Authors
Journal Issue
Thesis
Title
ความสัมพันธ์ของมาตรการบังคับใช้กฎหมายกับความถี่ในการดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ของเยาวชน: ข้อมูลจากการสำรวจของสำนักงานสถิติแห่งชาติ กรณีกรุงเทพมหานคร
Alternative Title(s)
Association of law enforcement measures and youth alcohol drinking: Data from Smoking and Alcohol Drinking Behavior Survey Project, National Statistical Office, a case study of Bangkok Metropolitan area
Other Contributor(s)
Abstract
การวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาความสัมพันธ์ของมาตรการบังคับใช้กฎหมายกับความถี่ในการดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ของเยาวชน กรณีกรุงเทพมหานคร ปี พ.ศ. 2560 โดยใช้ข้อมูลทุติยภูมิโครงการสำรวจพฤติกรรมการสูบบุหรี่และดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ (Smoking and Alcohol Drinking Behavior Survey) จัดทำโดยสำนักงานสถิติแห่งชาติ การสำรวจครั้งล่าสุดปี พ.ศ. 2560 และเลือกศึกษาเฉพาะข้อมูลที่พื้นที่กรุงเทพมหานคร เยาวชนอายุน้อยกว่าหรือเท่ากับ 19 ปี สถิติที่ใช้ในการวิเคราะห์ข้อมูล ได้แก่ สถิติเชิงพรรณา ร้อยละ และสถิติการวิเคราะห์การถดถอยเชิงอันดับ (Ordinal regression)
ผลการวิจัยนี้ พบว่า เยาวชนร้อยละ 86.2 ไม่เคยดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เลยในชีวิตนี้ การดื่มมากขึ้นเมื่ออายุมากขึ้น และเสียค่าใช้จ่ายมากขึ้นตามลำดับ ผลการทดสอบการถดถอยแบบลำดับขั้น พบว่า ความถี่ของการดื่มใน 30 วันที่ผ่านมาของเยาวชนในกรุงเทพมหานคร มีจุดเริ่มต้น (threshold) 3 ค่า ได้แก่ การเคยดื่มแต่ไม่ดื่มในรอบ 30 วัน การดื่มแบบวันเว้นวัน และ การดื่ม 1-2 วันต่อสัปดาห์ ความถี่ในการดื่มสุราของเยาวชนใน 30 วันที่ผ่านมา พบว่า ค่าสัมประสิทธิ์ของปัจจัยต่างๆ ดังนี้ ปัจจัยอายุ มีสัมประสิทธิ์เท่ากับ 0.396 เพศชายมีค่าสัมประสิทธิ์ เท่ากับ 1.690 การเคยพบเห็นหรือได้ยินการโฆษณาเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ มีค่าสัมประสิทธิ์ เท่ากับ 0.127 การเคยดื่มสุราฯ ก่อนหรือระหว่างขับรถยนต์หรือรถจักรยานยนต์ เป็นประจำ มีค่าสัมประสิทธิ์ เท่ากับ 2.221 เคยดื่มบางครั้ง มีค่าสัมประสิทธิ์ เท่ากับ 0.802 ขับรถ แต่ไม่เคยมีพฤติกรรมดื่มสุรา มีค่าสัมประสิทธิ์ เท่ากับ 0.421 การเคยซื้อสุราฯ นอกช่วงเวลาที่กฎหมายกำหนดให้ขายได้ (ขายได้เวลา 11:00 น. - 14:00 น.หรือ 17:00 น. – 24:00 น.) ในช่วง 12 เดือนก่อนวันสัมภาษณ์ มีค่าสัมประสิทธิ์ เท่ากับ -0.572
ข้อเสนอแนะเกี่ยวกับการควบคุมการดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์สำหรับเยาวชน คือให้นำวิธีการในยุโรปและสหรัฐอเมริกาดังที่อภิปรายในส่วนท้าย ให้ใช้เครื่องมือการบังคับใช้กฎหมายโดยเฉพาะการให้ผู้มีใบหน้าอ่อนเยาว์เข้าไปซื้อเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในร้านขายของชำที่เป็นแหล่งที่เยาวชนซื้อมากที่สุด และการควบคุมเวลาการจำหน่ายและบังคับใช้กฎหมายอย่างจริงจัง การใช้มาตรการขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ใบอนุญาต และกำหนดอายุผู้ดื่มขั้นต่ำอย่างเข้มข้น การตรวจระดับแอลกอฮอล์ของผู้ขับขี่ ซึ่งในการสำรวจฯ เยาวชนในวิจัยนี้ เยาวชนร้อยละ 100 ที่เป็นผู้ขับขี่ไม่เคยได้รับการตรวจระดับแอลกอฮอล์เลย และมาตรการทางกฎหมายเรื่องการโฆษณาเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่ต้องมีการบังคับใช้มิให้มีการโฆษณาและส่งเสริมการขายอย่างจริงจัง
This research aimed to study the association of alcohol control enforcement and youth alcohol drinking frequency, a case study for Bangkok Metropolitan Area in 2017. Secondary data of youth aged 19 or younger, from Smoking and Alcohol Drinking Behaviour Survey, National Statistical Office, was analyzed. Statistics used in data analysis included descriptive statistics, percentage, Pearson correlation, and Ordinal regression. Results indicated that 86.2 percent of young people never drink alcohol in their lives. Drinking increased as they became older, with more expenses for alcoholic beverages respectively. Results of hierarchical regression test showed that the frequency of drinking in the past 30 days of youth in Bangkok, had 3 thresholds of drinking: ever drink but not during the past 30 days, drinking every other day, and drinking 1-2 days per week. Frequencies of youth drinking during the past 30 days had the coefficients of various factors as followed: age factor ( 0.396), male (1.690), seeing or hearing alcohol advertising (0.127), regularly ever drink before or while driving a car or motorcycle (2.221), drinking while driving sometimes (0.802), never drink while driving (0.421), buying alcohol during the time not allowed by the law (alcohol can be sold from 11:00 am - 2:00 pm, and 5:00 - 12:00 pm) during the past 12 months before the interview date ( -0.572) Recommendations for controlling youths’ alcohol consumption are to implement European and the United States’ enforcement as discussed. Using law enforcement tools, especially by using those who have youthful faces to buy alcoholic beverages in grocery stores, where most young people frequent the places. Also, specifying the time of selling and strictly enforcing laws. Strictly enforcing measures to sell alcoholic beverages, permits, and minimum legal drinking age. Alcohol level check points for drunk driving, such as in this survey, which 100% of young people who were drivers, had never received an alcohol test at all. Moreover, legal measures for advertisement of alcoholic beverages must be enforced strictly, to prevent sales promotion.
This research aimed to study the association of alcohol control enforcement and youth alcohol drinking frequency, a case study for Bangkok Metropolitan Area in 2017. Secondary data of youth aged 19 or younger, from Smoking and Alcohol Drinking Behaviour Survey, National Statistical Office, was analyzed. Statistics used in data analysis included descriptive statistics, percentage, Pearson correlation, and Ordinal regression. Results indicated that 86.2 percent of young people never drink alcohol in their lives. Drinking increased as they became older, with more expenses for alcoholic beverages respectively. Results of hierarchical regression test showed that the frequency of drinking in the past 30 days of youth in Bangkok, had 3 thresholds of drinking: ever drink but not during the past 30 days, drinking every other day, and drinking 1-2 days per week. Frequencies of youth drinking during the past 30 days had the coefficients of various factors as followed: age factor ( 0.396), male (1.690), seeing or hearing alcohol advertising (0.127), regularly ever drink before or while driving a car or motorcycle (2.221), drinking while driving sometimes (0.802), never drink while driving (0.421), buying alcohol during the time not allowed by the law (alcohol can be sold from 11:00 am - 2:00 pm, and 5:00 - 12:00 pm) during the past 12 months before the interview date ( -0.572) Recommendations for controlling youths’ alcohol consumption are to implement European and the United States’ enforcement as discussed. Using law enforcement tools, especially by using those who have youthful faces to buy alcoholic beverages in grocery stores, where most young people frequent the places. Also, specifying the time of selling and strictly enforcing laws. Strictly enforcing measures to sell alcoholic beverages, permits, and minimum legal drinking age. Alcohol level check points for drunk driving, such as in this survey, which 100% of young people who were drivers, had never received an alcohol test at all. Moreover, legal measures for advertisement of alcoholic beverages must be enforced strictly, to prevent sales promotion.