ความเครียด และการเผชิญความเครียดของผู้ป่วยโรคมะเร็งหลังโพรงจมูกที่ได้รับการรักษาด้วยการฉายรังสีร่วมกับยาเคมีบำบัด

Abstract

การวิจัยครั้งนี้เป็นการวิจัยเชิงบรรยายเพื่อศึกษาความเครียด การเผชิญความเครียด และความสัมพันธ์ระหว่างความเครียดกับการเผชิญความเครียดของผู้ป่วยโรคมะเร็งหลังโพรงจมูก ที่ได้รับการรักษาด้วยการฉายรังสีร่วมกับยาเคมีบำบัดตามกรอบแนวคิดของลาซารัสและโฟล์คแมน กลุ่มตัวอย่างเป็นผู้ป่วยที่ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคมะเร็งหลังโพรงจมูกที่ได้รับการรักษาด้วย การฉายรังสีร่วมกับยาเคมีบำบัดอย่างน้อย 3 เดือนแต่ไม่เกิน 1 ปีณ แผนกตรวจโรคผู้ป่วยนอก กลุ่มงานรังสีรักษา โรงพยาบาลระดับตติยภูมิจำนวน 51 ราย ดำเนินการเก็บข้อมูลระหว่าง เดือนมกราคม ถึงเดือนเมษายน พ.ศ. 2557 โดยใช้แบบสอบถามและแบบสัมภาษณ์เกี่ยวกับ ความเครียดและการเผชิญความเครียด วิเคราะห์ข้อมูลโดยสถิติบรรยาย และสถิติสหสัมพันธ์ เพียร์สัน ผลการวิจัยพบว่า ระดับความเครียดของกลุ่มตัวอย่างอยู่ในระดับสูง กลุ่มตัวอย่างใช้วิธี การเผชิญความเครียดด้านการเผชิญหน้ากับปัญหาด้านการจัดการกับอารมณ์และด้านการบรรเทา ความเครียดร่วมกันโดยมีสัดส่วนของการเผชิญหน้ากับปัญหามากที่สุด เมื่อพิจารณาความสัมพันธ์ ของตัวแปรพบว่า ระดับความเครียดมีความสัมพันธ์ทางบวกกับการเผชิญความเครียดด้านการ จัดการกับอารมณ์อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติแต่ไม่มีความสัมพันธ์กับการเผชิญความเครียดโดย รวม การเผชิญความเครียดด้านการเผชิญหน้ากับปัญหาและด้านการบรรเทาความเครียด ดังนั้น พยาบาลควรประเมินความเครียดผู้ป่วยเป็นระยะๆเมื่อผู้ป่วยมาติดตามผลการรักษาเพื่อที่จะได้ ช่วยเหลือให้คำแนะนำที่เหมาะสมตรงกับความต้องการของผู้ป่วย

The purposes of this descriptive study were to explore stress, coping, and the relationship between stress and coping of nasopharyngeal carcinoma patients receiving concurrent treatment. Lazarus and Folkman's Stress and Coping Theory was applied as a framework. The study sample consisted of 51 patients who were diagnosed with nasopharyngeal carcinoma receiving concurrent treatment for at least 3 months, but not more than 1 year, at the Outpatient Department, Radiotherapy Division in a tertiary hospital. The data were collected from January to April, 2014. The study instruments included questionnaires and interview forms related to stress and coping. Data were analyzed using descriptive statistics and Pearson's Correlation. The study results revealed that the stress of the sample was at a high level. The sample employed three coping strategies, including problem-focused coping, emotional-focused coping, and palliative focused coping. The problem-focused coping was mostly used to deal with stress. Regarding the relationships among the study variables, there was a positive relationship between the stress level and emotional-focused coping at a statistically significant level. However, there was no relationship between the stress level and coping strategy, including problem-focused and palliative-focused coping. Nurses should assess patients' stress levels regularly at follow-up treatment in order to provide nursing services to patients as needed.