Assessment of Chemical Hazard from Decoration Firing Kiln in a Benjarong Porcelain Manufacturing Community Enterprise

Abstract

Benjarong porcelain is a unique Thai pottery. It represents the art and culture of Thailand for hundreds of years. The decorating pattern uses various colors, including metal oxide, glue and gold paint. In the firing process, chemical emissions are produced from the kiln, which have not been studied before. From the literature review, the potential pollutants comprise hydrogen cyanide, formaldehyde, metal fumes and flue gases. This study assessed the type and concentration of chemicals emitted from Benjarong decoration firing kiln. One voluntary Benjarong enterprise, using regular decoration firing, was selected as the study site. Air samples were collected and analyzed for hydrogen cyanide, formaldehyde, heavy metals, i.e., lead (Pb), nickel (Ni) and cadmium (Cd) and flue gases inside, beside and behind the kiln storage room, respectively. The result showed that all chemical concentrations were lower than the Occupational Exposure Limit (OEL) of the U.S.OSHA standard. However, the maximum concentration of Pb was quite close to the OEL standard value at 0.044 mg/m3 showing that the greatest health risk in Benjarong production is Pb exposure.

เครื่องเบญจรงค์เป็นเครื่องปั้นดินเผาที่มีความ เป็นเอกลักษณ์ แสดงถึงศิลปะและวัฒนธรรมของ ประเทศไทยที่สั่งสมมายาวนาน การตกแต่งลวดลาย จะใช้สีต่างๆที่มีส่วนประกอบของออกไซด์ของโลหะ กาว และน้ำทอง จากนั้นจะนำาไปเผาปัจจุบันยังไม่มี งานวิจัยเกี่ยวกับชนิดและความเข้มข้นของสารมลพิษ จากการเผานี้ การทบทวนวรรณกรรมของงานเซรามิก ที่คล้ายคลึงกันพบว่า สารมลพิษคือ สารไฮโดรเจน ไซยาไนด์ ฟอมัลดีไฮด์ ฟูมโลหะ และแก็สเผาไหม้ จึงนำสู่วัตถุประสงค์ของงานวิจัยคือ ศึกษาชนิดและ ความเข้มข้นของสารมลพิษจากเตาเผาเครื่องเบญจรงค์ ในกลุ่มวิสาหกิจชุมชนเครื่องเบญจรงค์ 1 กลุ่ม โดย เลือกจากความสมัครใจและมีการเผาเครื่องเบญจรงค์ เป็นประจำา และเก็บตัวอย่างอากาศเพื่อวิเคราะห์หา สารไฮโดรเจนไซยาไนด์ ฟอมัลดีไฮด์ ฟูมโลหะ (ตะกั่ว, นิกเกิล, แคดเมียม) และแก็สเผาไหม้ ในบริเวณ 3 จุด คือ บริเวณในห้อง ข้างห้อง และหลังห้องเก็บเตาเผา ผลของงานวิจัย พบว่า ความเข้มข้นทั้งหมดเปรียบเทียบ กับค่ามาตรฐานของ OHSA ไม่มีสารใดเกินค่ามาตรฐาน อย่างไรก็ตามความเข้มข้นสูงสุดของตะกั่วมีค่าใกล้เคียง กับค่ามาตรฐานมากคือ 0.044 มก/ลบ3 ดังนั้นพนักงาน ในกลุ่มเครื่องเบญจรงค์จึงมีความเสี่ยงด้านสุขภาพ ในการสัมผัสสารตะกั่ว