Publication: แบบแผนของครอบครัวที่มีบุตรปลูกถ่ายตับ
21
4
Issued Date
2561
Resource Type
Language
tha
Rights
มหาวิทยาลัยมหิดล
Rights Holder(s)
คณะสาธารณสุขศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหิดล
Bibliographic Citation
วารสารสุขศึกษา. ปีที่ 41, ฉบับที่ 2 (ก.ค.- ธ.ค. 2561), 193-204
Suggested Citation
ศิริวรรณ ประทุม, วิริณธิ์ กิตติพิชัย, Siriwan Pratum, Wirin Kittipichai แบบแผนของครอบครัวที่มีบุตรปลูกถ่ายตับ. วารสารสุขศึกษา. ปีที่ 41, ฉบับที่ 2 (ก.ค.- ธ.ค. 2561), 193-204. สืบค้นจาก: https://repository.li.mahidol.ac.th/handle/123456789/60285
Research Projects
Organizational Units
Authors
Journal Issue
Thesis
Title
แบบแผนของครอบครัวที่มีบุตรปลูกถ่ายตับ
Alternative Title(s)
Family Patterns in Families with Liver-Transplanted Children
Abstract
การวิจัยเชิงคุณภาพแบบปรากฏการณ์วิทยานี้ มีความมุ่งหมายเพื่อค้นหาผลกระทบของครอบครัวและแบบแผนครอบครัวในครอบครัวที่มีบุตรเข้ารับการปลูกถ่ายตับ ผู้ให้ข้อมูลหลักเป็นบิดามารดาหรือผู้เลี้ยงดูเด็กที่ดูแลบุตรอายุน้อยกว่า 6 ปี ซึ่งได้รับการผ่าตัดปลูกถ่ายตับและจำหน่ายจากโรงพยาบาลไม่น้อยกว่า 6 เดือน จำนวน 19 ครอบครัว เก็บข้อมูลโดยสัมภาษณ์เชิงลึกพร้อมการบันทึกเสียง และมีแนวคำถามในการสัมภาษณ์เดือนมกราคม พ.ศ. 2556 ถึงมิถุนายน พ.ศ. 2556 ใช้การวิเคราะห์เนื้อหาในการประมวลผลข้อมูล
ผลการวิจัยพบว่า มี 13 ครอบครัว ที่บิดาและมารดาร่วมกันตัดสินใจในการให้บุตรเข้ารับการผ่าตัดเปลี่ยนตับ และมี 12 ครอบครัว ที่ผู้บริจาคตับเป็นมารดา การมีบุตรเข้ารับการปลูกถ่ายตับส่งผลกระทบต่อครอบครัวหลายด้าน โดยเฉพาะอย่างยิ่งด้านการดำเนินชีวิตประจำวันและด้านเศรษฐกิจ และสามารถจำแนกแบบแผนครอบครัวได้เป็น 2 แบบแผน คือ (1) แบบแผนครอบครัวที่ปรับตัวได้ เป็นแบบแผนที่ครอบครัวสามารถปรับตัวและเผชิญกับภาวะวิกฤตได้อย่างเหมาะสม และได้รับผลกระทบน้อย โดยประมาณร้อยละ 83 เป็นครอบครัวเดี่ยว และ (2) แบบแผนครอบครัวที่ปรับตัวไม่ได้ ไม่สามารถเผชิญกับภาวะวิกฤตที่เกิดขึ้นได้อย่างเหมาะสม ส่วนใหญ่มีผลกระทบในด้านจิตใจและอารมณ์ ทำให้เกิดภาวะเครียดภายในครอบครัวด้วย โดยร้อยละ 77 เป็นครอบครัวขยาย ข้อค้นพบนำไปสู่การพัฒนาแนวทางการให้คำแนะนำและช่วยเหลือครอบครัวที่นำบุตรเข้ารับการปลูกถ่ายตับ โดยการเตรียมญาติสายตรงให้เข้ามามีส่วนร่วมดูแลเด็กและครอบครัว ตั้งแต่เข้ารับการปลูกถ่ายตับในโรงพยาบาลและดูแลต่อเนื่อง รวมทั้งการหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการดูแลบุตรที่บ้าน
This phenomenological qualitative research aimed to explore the family pattern in the families with children who underwent a liver-transplantation. The key informants were the parents or caregivers who were taking care of a liver-transplanted child under six years old and were discharged from the hospital more than six months before the time of the study from 19 families. Data were collected and carried out through in-depth interviews by question guideline with audio records of the interviews on January 2013 to June 2013. Content analysis was employed in data processing. The results showed that both parents in 13 families were involved in the decision making for the undergoing of liver-transplantation, and 12 families of liver donors were the mothers. All families with liver-transplanted children were affected to a certain degree in terms of daily living and economic status. Based on impacts on the families, the family patterns could be classified into two types: 1) Adjustable family pattern, in which the families were able to cope with the crisis appropriately and suffered a slightly impact, and about 83% of them were single families; and 2) Non-adjustable family pattern, in which the families failed to adjust and encounter the crisis appropriately, which resulted in psychological and emotional impacts, poor family relationship, high level of stress in family, and 77% of them were extended families. The results from this research can be informed the development of instructions for the families of the children that will undergo a liver-transplantation to ensure that the direct family members will engage in the provision of care throughout the admission for liver transplantation and continuously care periods, include more information for home care.
This phenomenological qualitative research aimed to explore the family pattern in the families with children who underwent a liver-transplantation. The key informants were the parents or caregivers who were taking care of a liver-transplanted child under six years old and were discharged from the hospital more than six months before the time of the study from 19 families. Data were collected and carried out through in-depth interviews by question guideline with audio records of the interviews on January 2013 to June 2013. Content analysis was employed in data processing. The results showed that both parents in 13 families were involved in the decision making for the undergoing of liver-transplantation, and 12 families of liver donors were the mothers. All families with liver-transplanted children were affected to a certain degree in terms of daily living and economic status. Based on impacts on the families, the family patterns could be classified into two types: 1) Adjustable family pattern, in which the families were able to cope with the crisis appropriately and suffered a slightly impact, and about 83% of them were single families; and 2) Non-adjustable family pattern, in which the families failed to adjust and encounter the crisis appropriately, which resulted in psychological and emotional impacts, poor family relationship, high level of stress in family, and 77% of them were extended families. The results from this research can be informed the development of instructions for the families of the children that will undergo a liver-transplantation to ensure that the direct family members will engage in the provision of care throughout the admission for liver transplantation and continuously care periods, include more information for home care.