การสำรวจความรุนแรงในครอบครัวในสถานการณ์การแพร่ระบาดของโรคโควิด 19 กรุงเทพฯ

Abstract

บทนำ: การระบาดของโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 หรือโรคโควิด 19 ที่เกิดขึ้นทั่วโลก ส่งผลกระทบต่อภาวะเศรษฐกิจสังคมและครอบครัว มีการเปลี่ยนแปลงรูปแบบการใช้ชีวิตอย่างมากและกะทันหัน สมาชิกในครอบครัวมีโอกาสอยู่ร่วมกันมากขึ้น บางครอบครัวรายได้ลดลงทำให้เกิดภาวะเครียด ส่งผลให้มีโอกาสเกิดความเสี่ยงต่อความรุนแรงในครอบครัวสูงขึ้น วัตถุประสงค์: เพื่อศึกษาความชุกความรุนแรงในครอบครัวของกรุงเทพฯ ภายใต้สถานการณ์การแพร่ระบาดของโรคโควิด 19 และผลกระทบที่ครอบครัวได้รับ วิธีการศึกษา: การสำรวจภาคตัดขวางในกรุงเทพฯ กลุ่มตัวอย่างคือ ผู้หญิงที่มีอายุมากกว่า 15 ปี จำนวน 198 ครัวเรือน เก็บข้อมูลช่วงปี พ.ศ. 2563 ถึง พ.ศ. 2564 โดยใช้แบบประเมินสวัสดิภาพของผู้หญิงและบุคคลในครอบครัว และวิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้สถิติเชิงพรรณนา สถิติ McNemar test และ Wilcoxon signed rank test ผลการศึกษา: เมื่อเปรียบเทียบการระบาดครั้งที่ 1 (มกราคม - พฤษภาคม พ.ศ. 2563) กับการระบาดครั้งที่ 2 (กรกฎาคม พ.ศ. 2563 - มกราคม พ.ศ. 2564) พบว่า ความชุกความรุนแรงในครอบครัวของกรุงเทพฯ ลดลงจากร้อยละ 42.9 เป็นร้อยละ 37.4 อย่างไม่มีนัยสำคัญทางสถิติ (P > .05) และผลกระทบที่ครอบครัวได้รับอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ (P < .05) ได้แก่ ลักษณะรายได้ของครอบครัวแต่ละเดือน ผลกระทบด้านการทำงาน ด้านเศรษฐกิจ และระดับความเครียดของครอบครัว สรุป: การศึกษาครั้งนี้แสดงให้เห็นว่า เมื่อเกิดการระบาดของโรคอุบัติใหม่ จะส่งผลกระทบต่อความรุนแรงในครอบครัว ภาวะเศรษฐกิจ รายได้ และระดับความเครียดของครอบครัว

Background: The global COVID-19 outbreak affects economic conditions at all levels, from global to family. Most people’s lifestyles have changed dramatically, including restrictions on movement and spending more time with their families. As a result, it may contribute in family problems, particularly domestic violence. Objectives: To investigate the prevalence and impact of domestic violence on families in Bangkok during the COVID-19 pandemic. Methods: A cross-sectional survey was conducted to investigate the prevalence of domestic violence and family factors related to changes in family violence in Bangkok, during 2020 to 2021. The sample consisted of 198 women over the age of 15, and data were collected by using women’s and family welfare questionnaire and analyzed by descriptive statistics, the McNemar statistical test, and the Wilcoxon signed rank test. Results: The prevalence of domestic violence in Bangkok decreased from 42.9% from the first outbreak (January - May 2020) to 37.4% of the second outbreak (July 2020 - January 2021) but there was no statistically significant difference (P > .05) between the 2 periods. However, in this study population, the most significant factors (P < .05), such as family income per month, work impact, economic issue, and family stress were recognized. Conclusions: This study highlighted that domestic violence among women during the COVID-19 pandemic has had remarkable negative economic, stress and social consequences for families.