Factors Related to Recovery in Patients after Total Hysterectomy

Abstract

Purpose: To identify factors related to recovery among patients after total hysterectomy. Design: Descriptive correlational design. Methods: The sample composed of 115 adult patients after total hysterectomy at Bach Mai Hospital and the National Hospital of Obstetrics & Gynecology, Hanoi, Viet Nam. Data were collected using the patients’ medical record and interviewed with 3 questionnaires: 1) the Numerical Rating Scale, 2) the Multidimensional Scale of Perceived Social Support, and 3) the Quality of Recovery-15. Spearman’s Rho was employed to test correlation among studied variables. Main findings: The findings revealed that pain score was negatively related to recovery (rs = - .70, p < .05); while co-morbidity and social support were not related to recovery (p > .05). Conclusions and recommendations: Pain was the vital factor inhibiting patients’ recovery. Therefore, in order to promote the patients’ smooth transition to their optimum recovery, pain should be well controlled. Pain management protocol should be developed and tested for their effectiveness through research before implementation.

วัตถุประสงค์: เพื่อศึกษาปัจจัยที่มีความสัมพันธ์กับการฟื้นตัวของผู้ป่วยหลังผ่าตัดเอามดลูกออกทั้งหมด รูปแบบการวิจัย: การวิจัยเชิงสหสัมพันธ์ วิธีดำเนินการวิจัย: กลุ่มตัวอย่างเป็นผู้ป่วยภายหลังการผ่าตัดเอามดลูกออกทั้งหมดจำนวน 115 คน ที่รับการรักษาที่หอผู้ป่วยหลังผ่าตัด โรงพยาบาลบัคมาย และโรงพยาบาลสูตินรีเวช กรุงฮานอย ประเทศเวียดนาม เก็บข้อมูลด้วยการสัมภาษณ์โดยใช้แบบสอบถาม และเก็บข้อมูลบางส่วนจากแฟ้มประวัติของกลุ่มตัวอย่าง วิเคราะห์ความสัมพันธ์ของตัวแปรโดยใช้สถิติสเปียร์แมนโรว์ ผลการวิจัย: ผลการศึกษาพบว่า ความปวดมีความสัมพันธ์ทางลบกับการฟื้นตัวของผู้ป่วยหลังผ่าตัดเอามดลูกออกทั้งหมด (rs = - .70, p < .05) อย่างไรก็ตาม การมีโรคร่วมและการสนับสนุนทางสังคมไม่มีความสัมพันธ์กับการฟื้นตัวหลังการผ่าตัดเอามดลูกออกทั้งหมด สรุปและข้อเสนอแนะ: เนื่องจากความปวดหลังผ่าตัดเป็นปัจจัยสำคัญที่ขัดขวางการฟื้นตัว ดังนั้นเพื่อส่งเสริมให้ผู้ป่วยเกิดการเปลี่ยนผ่านอย่างราบรื่นจนเกิดการฟื้นตัวได้อย่างเต็มที่ ผู้ป่วยควรได้รับการควบคุมความปวดอย่างมีประสิทธิภาพหลังการผ่าตัด และควรมีการพัฒนาแนวปฏิบัติเพื่อควบคุมความปวด และนำไปทดสอบประสิทธิผลด้วยงานวิจัยก่อนนำไปใช้