Publication: Nationalist Ideology in National Aviation Museum of the Royal Thai Air Force
Issued Date
2024
Resource Type
Resource Version
Accepted Manuscript
Language
eng
File Type
application/pdf
ISSN
2630-0915 (online)
Journal Title
The Liberal Arts Journal
Volume
7
Issue
2
Start Page
248
End Page
293
Access Rights
open access
Rights
ผลงานนี้เป็นลิขสิทธิ์ของมหาวิทยาลัยมหิดล ขอสงวนไว้สำหรับเพื่อการศึกษาเท่านั้น ต้องอ้างอิงแหล่งที่มา ห้ามดัดแปลงเนื้อหา และห้ามนำไปใช้เพื่อการค้า
Rights Holder(s)
Research Institute for Languages and Cultures of Asia Mahidol University
Faculty of Liberal Arts Mahidol University
Faculty of Liberal Arts Mahidol University
Bibliographic Citation
The Liberal Arts Journal. Vol, 7 No. 2 (Jul–Dec 2024), 248-293
Suggested Citation
Pakhamon Somprasong, Renu Muenjanchoey, Kwanchit Sasiwongsaroj, Weeranan Damrongsakul, ภคมน สมประสงค์, เรณู เหมือนจันทร์เชย, ขวัญจิต ศศิวงศาโรจน์, วีรานันท์ ดํารงสกุล Nationalist Ideology in National Aviation Museum of the Royal Thai Air Force. The Liberal Arts Journal. Vol, 7 No. 2 (Jul–Dec 2024), 248-293. 293. Retrieved from: https://repository.li.mahidol.ac.th/handle/20.500.14594/110231
Research Projects
Organizational Units
Authors
Journal Issue
Thesis
Title
Nationalist Ideology in National Aviation Museum of the Royal Thai Air Force
Alternative Title(s)
อุดมการณ์ชาตินิยมในพิพิธภัณฑ์กองทัพอากาศและการบินแห่งชาติ
Abstract
The aim of this academic article is to examine the exhibition methods and content used by the National Aviation Museum of the Royal Thai Air Force to foster nationalist ideology. It examines the museum's role in promoting nationalism using Althusser's ideology framework, combined with concepts of nationalism and museum studies.
The findings indicate that the National Aviation Museum of the Royal Thai Air Force. presents the main aspects of Thai nationalism—nation, religion, and monarchy—through exhibitions on the history of aviation in Thailand, the development of the Royal Thai Air Force, and its missions from the past to the present. The museum employs Althusser's ideological mechanisms such as reproduction, naturalization, a mix of reality and imagination, and the creation of binary relationships. These are supplemented by artifacts representing air power, such as aircraft and illustrations, and elements like color schemes that evoke the Royal Thai Air Force to instill patriotism, which is consistent with the role of military museums in promoting nationalist ideology.
However, the presentation lacks engagement between the Royal Thai Air Force and the public. The storytelling methods fail to connect the social context of different eras with significant Air Force events, providing only factual information. This makes it difficult for visitors to synthesize the information to gain a deeper understanding. Additionally, the elements that should evoke emotional engagement, such as lighting, color, and sound, do not effectively enhance the narrative's emotional impact.
บทความวิชาการนี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาวิธีการจัดแสดงและเนื้อหาที่พิพิธภัณฑ์กองทัพอากาศและการบินแห่งชาติใช้ในการสร้างอุดมการณ์ชาตินิยมศึกษาบทบาทของพิพิธภัณฑ์กองทัพอากาศและการบินแห่งชาติในการสร้างอุดมการณ์ชาตินิยมโดยใช้กรอบแนวคิดเรื่องอุดมการณ์ของอัลธูแซร์ ร่วมกับแนวคิดชาตินิยม และแนวคิดของพิพิธภัณฑ์ มาประกอบในการศึกษา ผลจากการศึกษา พบว่า พิพิธภัณฑ์กองทัพอากาศและการบินแห่งชาติ นําเสนออุดมการณ์ชาตินิยมกระแสหลักของไทย ได้แก่ ชาติ ศาสนา และพระมหากษัตริย์ด้วยการจัดแสดงประวัติศาสตร์กิจการบินในประเทศประวัติความเป็นมาของกองทัพอากาศ และภารกิจของกองทัพอากาศตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบันด้วยวิธีการเล่าเรื่องตามการทํางานของอุดมการณ์แบบอัลธูแซร์ได้แก่ การผลิตซ้ํา การทําเป็นธรรมชาติ การผสมระหว่างเรื่องจริงกับจินตนาการ และการสร้างคู่ของความสัมพันธ์ประกอบกับการใช้วัตถุจัดแสดงที่เป็นตัวแทนของกําลังทางอากาศ เช่น เครื่องบิน หรือภาพประกอบ รวมถึงองค์ประกอบอย่างโทนสีที่สื่อถึงความเป็นทหารอากาศเข้ามาช่วย เพื่อทําให้ผู้เข้าชมนิทรรศการได้เกิดความรู้สึกรักชาติตามหน้าที่ของพิพิธภัณฑ์ทหารในการสร้างอุดมการณ์ชาตินิยมอย่างไรก็ตาม การนําเสนอนั้นยังขาดเรื่องการมีส่วนร่วมระหว่างกองทัพอากาศและประชาชน วิธีการเล่าเรื่องที่ไม่เชื่อมโยงระหว่างบริบทของสังคมในแต่ละยุคกับเหตุการณ์สําคัญของกองทัพอากาศ มีเพียงการให้ข้อมูลที่เป็นข้อเท็จจริง ผู้เข้าชมจึงไม่สามารถนําข้อมูลนั้นมาประมวลต่อเพื่อสร้างชุดความคิดต่อไปได้ นอกจากนี้ องค์ประกอบที่ช่วยให้เกิดอารมณ์ร่วมเมื่อเข้าชม ได้แก่ แสง สี และเสียง ไม่สามารถส่งเสริมให้ผู้เข้าชมเกิดอารมณ์ความรู้สึกร่วมไปกับเรื่องเล่าได้
บทความวิชาการนี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาวิธีการจัดแสดงและเนื้อหาที่พิพิธภัณฑ์กองทัพอากาศและการบินแห่งชาติใช้ในการสร้างอุดมการณ์ชาตินิยมศึกษาบทบาทของพิพิธภัณฑ์กองทัพอากาศและการบินแห่งชาติในการสร้างอุดมการณ์ชาตินิยมโดยใช้กรอบแนวคิดเรื่องอุดมการณ์ของอัลธูแซร์ ร่วมกับแนวคิดชาตินิยม และแนวคิดของพิพิธภัณฑ์ มาประกอบในการศึกษา ผลจากการศึกษา พบว่า พิพิธภัณฑ์กองทัพอากาศและการบินแห่งชาติ นําเสนออุดมการณ์ชาตินิยมกระแสหลักของไทย ได้แก่ ชาติ ศาสนา และพระมหากษัตริย์ด้วยการจัดแสดงประวัติศาสตร์กิจการบินในประเทศประวัติความเป็นมาของกองทัพอากาศ และภารกิจของกองทัพอากาศตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบันด้วยวิธีการเล่าเรื่องตามการทํางานของอุดมการณ์แบบอัลธูแซร์ได้แก่ การผลิตซ้ํา การทําเป็นธรรมชาติ การผสมระหว่างเรื่องจริงกับจินตนาการ และการสร้างคู่ของความสัมพันธ์ประกอบกับการใช้วัตถุจัดแสดงที่เป็นตัวแทนของกําลังทางอากาศ เช่น เครื่องบิน หรือภาพประกอบ รวมถึงองค์ประกอบอย่างโทนสีที่สื่อถึงความเป็นทหารอากาศเข้ามาช่วย เพื่อทําให้ผู้เข้าชมนิทรรศการได้เกิดความรู้สึกรักชาติตามหน้าที่ของพิพิธภัณฑ์ทหารในการสร้างอุดมการณ์ชาตินิยมอย่างไรก็ตาม การนําเสนอนั้นยังขาดเรื่องการมีส่วนร่วมระหว่างกองทัพอากาศและประชาชน วิธีการเล่าเรื่องที่ไม่เชื่อมโยงระหว่างบริบทของสังคมในแต่ละยุคกับเหตุการณ์สําคัญของกองทัพอากาศ มีเพียงการให้ข้อมูลที่เป็นข้อเท็จจริง ผู้เข้าชมจึงไม่สามารถนําข้อมูลนั้นมาประมวลต่อเพื่อสร้างชุดความคิดต่อไปได้ นอกจากนี้ องค์ประกอบที่ช่วยให้เกิดอารมณ์ร่วมเมื่อเข้าชม ได้แก่ แสง สี และเสียง ไม่สามารถส่งเสริมให้ผู้เข้าชมเกิดอารมณ์ความรู้สึกร่วมไปกับเรื่องเล่าได้