ชุดประสบการณ์สร้างความงามด้วยเครื่องดื่มเสริมความงามของเยาวชนหญิงในวัฒนธรรมล้านนา
Issued Date
2567
Copyright Date
2561
Resource Type
Language
tha
File Type
application/pdf
No. of Pages/File Size
ก-ญ, 202 แผ่น : ภาพประกอบ
Access Rights
open access
Rights
ผลงานนี้เป็นลิขสิทธิ์ของมหาวิทยาลัยมหิดล ขอสงวนไว้สำหรับเพื่อการศึกษาเท่านั้น ต้องอ้างอิงแหล่งที่มา ห้ามดัดแปลงเนื้อหา และห้ามนำไปใช้เพื่อการค้า
Rights Holder(s)
มหาวิทยาลัยมหิดล
Bibliographic Citation
วิทยานิพนธ์ (ศศ.ม. (สังคมศาสตร์และสุขภาพ))--มหาวิทยาลัยมหิดล, 2561
Suggested Citation
เพชรรินทร์ ปินทะนา ชุดประสบการณ์สร้างความงามด้วยเครื่องดื่มเสริมความงามของเยาวชนหญิงในวัฒนธรรมล้านนา . วิทยานิพนธ์ (ศศ.ม. (สังคมศาสตร์และสุขภาพ))--มหาวิทยาลัยมหิดล, 2561 . สืบค้นจาก: https://repository.li.mahidol.ac.th/handle/20.500.14594/91850
Title
ชุดประสบการณ์สร้างความงามด้วยเครื่องดื่มเสริมความงามของเยาวชนหญิงในวัฒนธรรมล้านนา
Alternative Title(s)
Young woman's experiences of constructing beauty through beauty drink in North Thailand
Author(s)
Advisor(s)
Abstract
การศึกษาในครั้งนี้มีจุดประสงค์เพื่อศึกษาชุดประสบการณ์สร้างความงามด้วยเครื่องดื่มเสริมความงาม ของเยาวชนหญิงในวัฒนธรรมล้านนา ซึ่งรวมไปถึงการศึกษาอุดมการณ์ความงาม การให้ความหมายเชิงสัญญะต่อ เครื่องดื่มเสริมความงาม และชุดประสบการณ์การดื่มเครื่องดื่มเสริมความงามภายใต้บริบทสังคมและวัฒนธรรม ล้านนาของพวกเธอ โดยใช้วิธีการสัมภาษณ์แบบเล่าเรื่องกับนักศึกษาหญิงที่กำลังศึกษาอยู่ในมหาวิทยาลัยเชียงใหม่ มีพื้นเพเป็นคนภาคเหนือโดยกำเนิดและเคยบริโภคเครื่องดื่มเสริมความ อายุตั้งแต่ 18-25 ปี จำนวน 10 คน โดยใช้แบบคำถามการสัมภาษณ์แบบเล่าเรื่องและการสังเกตการณ์ ผลการศึกษาพบว่า เยาวชนหญิงได้รับอิทธิพลจากอุดมการณ์ความงามในสังคมและวัฒนธรรมล้านนาทั้งที่เป็นรูปธรรมและนามธรรม ส่งผลทำให้เยาวชนหญิงล้านนาเลือกใช้เครื่องดื่มเสริมความงามในการสร้างความงามของตนเอง โดยพบว่าเยาวชนหญิงล้านนามีชุดประสบการณ์การดื่มเครื่องดื่มเสริมความงามที่แตกต่างและหลากหลายถึง 4 รูปแบบ ได้แก่ 1) ชุดประสบการณ์ดื่มเครื่องดื่มเสริมความงามแบบเพียวเพียงชนิดเดียว 2) ชุดประสบการณ์ดื่มเครื่องดื่มเสริมความงามแบบผสมควบคู่กับเครื่องดื่มเสริมความงามชนิดอื่น 3) ชุดประสบการณ์ดื่มเครื่องดื่มเสริมความงามควบคู่กับวิตามิน ยาหรืออาหารเสริมอื่นๆ 4) ชุดประสบการณ์ดื่มเครื่องดื่มเสริมความงามร่วมกับการใช้กรรมวิธีอื่นๆ ทั้งนี้ เยาวชนหญิงได้ให้ความหมายเชิงสัญญะต่อเครื่องดื่มเสริมความงามในบริบทล้านนาว่าเป็นน้ำสาวเครือฟ้าเพิ่มความสวยทำให้คนชม, เป็นน้ำอมฤทธิ์ช่วยชะลอความแก่โกงอายุ, เป็นเครื่องมือที่ช่วยเพิ่มความมั่นใจ, เพิ่มเสน่ห์และดึงดูดเพศตรงข้าม, เป็นสัญลักษณ์แทนการแสดงออกถึงการดูแลตัวเอง, ช่วยมีสุขภาพที่ดีและแข็งแรง, เป็นที่พึ่งทางใจและแรงผลักดัน ซึ่งภายหลังจากการดื่มทำให้พวกเธอมีการนิยามตัวตนที่ลื่นไหลไปตามร่างกายที่เปลี่ยนแปลงทั้งจากการลบข้อครหาว่าดำเป็นคนใต้และจากความเท่ห์แบบอ้วนดำเปลี่ยนมาเป็นนิยามความสวยที่ผอมขาวแบบสาวเหนือ ส่วนการนิยามตัวตนที่ลื่นไหลไปตามการเลือกดื่มเครื่องดื่มเสริมความงามนั้นมีทั้งการนิยามตนเองว่าเป็นผู้หญิงล้านนาที่สมบูรณ์แบบ ทันสมัย และเป็นผู้กระทำการ ดังนั้นจะเห็นได้ว่าพวกเธอให้ความสำคัญกับการจัดการร่างกายตัวเอง โดยมีตัวเธอเองก็เป็นผู้กระทำการเลือกเครื่องดื่มเสริมความงามที่จะมาช่วยในการสร้างความงามให้พวกเธอเป็นไปตามความคาดหวังของตนเองและสังคมล้านนาด้วย
The purpose of this study was to explore the experiences of constructing beauty through beauty drinks of young women in North Thailand. Narrative interviews and observation were conducted with 10 female students from Chiang Mai University, aged between 18 - 25 years old, native to North Thailand, and who have consumed beauty drinks. The results showed that the young women were influenced from beauty ideals in the society and culture of North Thailand both abstractly and literally, which made them chose to construct their beauty through beauty drinks. It was found that their experiences could be categorized into 4 various forms 1) consuming one type of beauty drinks, 2) consuming altogether with other types of beauty drinks, 3) consuming with other supplements, and 4) consuming altogether with using of other beauty methods. Furthermore, they provided symbolic meanings of beauty drinks as a drink that increases their beauty and the praises towards it, an elixir of life that slows down signs of ageing, a tool that helps boast their confidence, something that increases their charm and attraction towards the opposite sex, a symbol that represents self-care, something that helps bring good health, and mental support that motivates them. After consuming, their individual definitions were changed accordingly with the changes of their body. By eliminating the labels of being black like Southern people and looking cool for being big and black, they then embraced the beauty definition of being slim and white like a Northern woman. Individual definitions that followed accordingly with the consummation of beauty drinks included self-definitions as perfect North Thailand women, being modern and being their own agency. Therefore, they had the agency that chose to use beauty drinks in constructing of their beauty in accordance with the expectation of their own and of the North Thailand society.
The purpose of this study was to explore the experiences of constructing beauty through beauty drinks of young women in North Thailand. Narrative interviews and observation were conducted with 10 female students from Chiang Mai University, aged between 18 - 25 years old, native to North Thailand, and who have consumed beauty drinks. The results showed that the young women were influenced from beauty ideals in the society and culture of North Thailand both abstractly and literally, which made them chose to construct their beauty through beauty drinks. It was found that their experiences could be categorized into 4 various forms 1) consuming one type of beauty drinks, 2) consuming altogether with other types of beauty drinks, 3) consuming with other supplements, and 4) consuming altogether with using of other beauty methods. Furthermore, they provided symbolic meanings of beauty drinks as a drink that increases their beauty and the praises towards it, an elixir of life that slows down signs of ageing, a tool that helps boast their confidence, something that increases their charm and attraction towards the opposite sex, a symbol that represents self-care, something that helps bring good health, and mental support that motivates them. After consuming, their individual definitions were changed accordingly with the changes of their body. By eliminating the labels of being black like Southern people and looking cool for being big and black, they then embraced the beauty definition of being slim and white like a Northern woman. Individual definitions that followed accordingly with the consummation of beauty drinks included self-definitions as perfect North Thailand women, being modern and being their own agency. Therefore, they had the agency that chose to use beauty drinks in constructing of their beauty in accordance with the expectation of their own and of the North Thailand society.
Description
สังคมศาสตร์และสุขภาพ (มหาวิทยาลัยมหิดล 2561)
Degree Name
ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต
Degree Level
ปริญญาโท
Degree Department
คณะสังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์
Degree Discipline
สังคมศาสตร์และสุขภาพ
Degree Grantor(s)
มหาวิทยาลัยมหิดล