นโยบายครอบครัวกับการนำเสนอความเป็นไทดำในปัจจุบัน
4
1
Issued Date
2564
Resource Type
Language
tha
File Type
application/pdf
No. of Pages/File Size
ก-ฌ, 145 แผ่น : ภาพประกอบ
Access Rights
open access
Rights
ผลงานนี้เป็นลิขสิทธิ์ของมหาวิทยาลัยมหิดล ขอสงวนไว้สำหรับเพื่อการศึกษาเท่านั้น ต้องอ้างอิงแหล่งที่มา ห้ามดัดแปลงเนื้อหา และห้ามนำไปใช้เพื่อการค้า
Rights Holder(s)
มหาวิทยาลัยมหิดล
Bibliographic Citation
วิทยานิพนธ์ (ศศ.ม. (วัฒนธรรมศึกษา))--มหาวิทยาลัยมหิดล, 2564
Suggested Citation
นริศรา กรุดนาค นโยบายครอบครัวกับการนำเสนอความเป็นไทดำในปัจจุบัน. วิทยานิพนธ์ (ศศ.ม. (วัฒนธรรมศึกษา))--มหาวิทยาลัยมหิดล, 2564. สืบค้นจาก: https://repository.li.mahidol.ac.th/handle/123456789/113792
Title
นโยบายครอบครัวกับการนำเสนอความเป็นไทดำในปัจจุบัน
Alternative Title(s)
The Taidam’s family policies and the representation of their culture
Author(s)
Advisor(s)
Abstract
ความรู้ความเข้าใจถึงนโยบายของแต่ละครอบครัวด้านการแสดงออกทางอัตลักษณ์ชาติพันธุ์จะช่วยให้เข้าใจถึงวิธีคิดและแนวปฏิบัติของกลุ่มชาติพันธุ์ในการนำเสนออัตลักษณ์ของตนได้ งานวิจัยเชิงคุณภาพภาคสนามชิ้นนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาลักษณะนโยบาย (Policy) ครอบครัว และศึกษาอิทธิพลของนโยบายที่มีต่อการแสดงออกทางอัตลักษณ์ไทดำ ผู้วิจัยได้อาศัยแนวคิดการปกครองชีวญาณ (Governmentality) และแนวคิดภาพแทน (Representation) เป็นกรอบการวิเคราะห์ข้อมูลจากการสัมภาษณ์เชิงลึกและสังเกตการณ์แบบมีส่วนร่วมกับกลุ่มตัวอย่าง ครอบครัวชาวไทดำ 3 ครอบครัว ที่อาศัยอยู่ในเขตพื้นที่อำเภอเขาย้อย จังหวัดเพชรบุรีนโยบายครอบครัวเป็นกระบวนการตัดสินใจนำเสนออัตลักษณ์ของชาวไทดำในกาลเทศะต่าง ๆ เพื่อผลประโยชน์ของครอบครัวและคุณค่าที่แต่ละครอบครัวยึดมั่น ผู้วิจัยเสนอสาระสำคัญของข้อสรุปว่าครอบครัวไทดำมีนโยบายหลัก 3 ด้านได้แก่ (1) นโยบายเชิงเศรษฐกิจที่จะสร้างความมั่นคงให้แก่ครอบครัว (2) นโยบายอัตลักษณ์วัฒนชาติพันธุ์ คือการเชื่อมโยงกับความเชื่อเรื่องบรรพบุรุษและปฏิบัติการเชิงพิธีกรรม เป็นศีลธรรมกำกับการดำเนินชีวิต และ (3) นโยบายการเมือง/สังคม ที่เสนอความเป็นคนไทยและคนไทดำไปพร้อม ๆ กันนโยบายดังกล่าวมีผลโดยตรงต่อการนำเสนอภาพอัตลักษณ์ชาติพันธุ์ไทดำในปัจจุบัน รวมถึงสร้างจุดยืน ตัวตนทางชาติพันธุ์บนพื้นที่พหุวัฒนธรรม ผู้นำครอบครัวมีบทบาทต่อการกำหนดนโยบายอาศัยสิ่งแวดล้อมทางสังคม ค่านิยม ประสบการณ์ของตัวผู้นำครอบครัวเป็นเหตุปัจจัย นโยบายได้รับการส่งต่อในรูปแบบวาทกรรม “คำสั่ง-คำสอน” อย่างซ้ำ ๆ ซึมลึกด้วยเวลาที่ยาวนาน สอดรับกลมกลืนในวิถีชีวิตปกติ เป็นกรอบอ้างอิงที่เหล่าสมาชิกร่วมกันปฏิบัติด้วยความยินยอมพร้อมใจ เพื่อไปสู่เป้าหมายเดียวกันภายในครอบครัว ข้อเสนอถึงแนวทางการสืบสานวัฒนชาติพันธุ์นั้นจึงควรคำนึงถึงผลประโยชน์ของครอบครัวที่กำกับด้วยศีลธรรมเชิงประเพณีของกลุ่มชาติพันธุ์
Knowledge and understanding toward the policy of each family on the expression of ethnic identity will enable you to understand the ways of thought process and practice among the ethnic group in presenting their identity. This was a qualitative field research with the aim to study the nature of the family policy and the influence of the policy on the Tai Dam's identity expression. The researcher has applied the concepts of "Governmentality" and "Representation" as a data analysis framework obtained from in-depth interviews and participatory observation methods among three Tai Dam families living in the area of Khao Yoi district, Phetchaburi province.Family policy is a decision-making process that represents the identity of the Tai Dam people in different contexts for the benefits and values of the family that each of them cherishes. The researcher presented the essence of the conclusion toward three main family policies of the Tai Dam people, including: (1) Economic policy that provides stability for the family; (2) Ethnic cultural identity policy that has the connection with the beliefs in ancestors and ceremonial practices in a moral way of life; and (3) Political and social policies that represent the identities of Thais and Tai Dam at the same time.These policies have a direct impact on the image representation and the standpoint of Tai Dam ethnic identity in multicultural settings. The family leader plays a role in policy-making based on the social environment and values. The experience of the family leader is a factor influencing the making of the policy which is passed on through a form of discourse "Command-Teachings" repeatedly which is embedded in a normal way of life for a long period of time. It has become a frame of reference which members act with consent and willingness to achieve the same goal within the family. A proposed approach to the inheritance of ethnic cultures should be considered on the interests of the families by the traditional morality among the ethnic group.
Knowledge and understanding toward the policy of each family on the expression of ethnic identity will enable you to understand the ways of thought process and practice among the ethnic group in presenting their identity. This was a qualitative field research with the aim to study the nature of the family policy and the influence of the policy on the Tai Dam's identity expression. The researcher has applied the concepts of "Governmentality" and "Representation" as a data analysis framework obtained from in-depth interviews and participatory observation methods among three Tai Dam families living in the area of Khao Yoi district, Phetchaburi province.Family policy is a decision-making process that represents the identity of the Tai Dam people in different contexts for the benefits and values of the family that each of them cherishes. The researcher presented the essence of the conclusion toward three main family policies of the Tai Dam people, including: (1) Economic policy that provides stability for the family; (2) Ethnic cultural identity policy that has the connection with the beliefs in ancestors and ceremonial practices in a moral way of life; and (3) Political and social policies that represent the identities of Thais and Tai Dam at the same time.These policies have a direct impact on the image representation and the standpoint of Tai Dam ethnic identity in multicultural settings. The family leader plays a role in policy-making based on the social environment and values. The experience of the family leader is a factor influencing the making of the policy which is passed on through a form of discourse "Command-Teachings" repeatedly which is embedded in a normal way of life for a long period of time. It has become a frame of reference which members act with consent and willingness to achieve the same goal within the family. A proposed approach to the inheritance of ethnic cultures should be considered on the interests of the families by the traditional morality among the ethnic group.
Description
วัฒนธรรมศึกษา (มหาวิทยาลัยมหิดล 2564)
Degree Name
ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต
Degree Level
ปริญญาโท
Degree Department
สถาบันวิจัยภาษาและวัฒนธรรมเอเชีย
Degree Discipline
วัฒนธรรมศึกษา
Degree Grantor(s)
มหาวิทยาลัยมหิดล