ผลของโปรแกรมการเตรียมผู้ดูแลในครอบครัวต่อความรู้และทักษะในการดูแลผู้ป่วยโรคมะเร็งลําไส้ใหญ่หลังผ่าตัดในระยะฟื้นตัวที่บ้าน
Issued Date
2567
Copyright Date
2562
Resource Type
Language
tha
File Type
application/pdf
No. of Pages/File Size
ก-ฑ, 230 แผ่น : ภาพประกอบ
Access Rights
open access
Rights
ผลงานนี้เป็นลิขสิทธิ์ของมหาวิทยาลัยมหิดล ขอสงวนไว้สำหรับเพื่อการศึกษาเท่านั้น ต้องอ้างอิงแหล่งที่มา ห้ามดัดแปลงเนื้อหา และห้ามนำไปใช้เพื่อการค้า
Rights Holder(s)
มหาวิทยาลัยมหิดล
Bibliographic Citation
วิทยานิพนธ์ (พย.ม. (การพยาบาลผู้ใหญ่))--มหาวิทยาลัยมหิดล, 2562
Suggested Citation
สมจีน ยะหัวฝาย ผลของโปรแกรมการเตรียมผู้ดูแลในครอบครัวต่อความรู้และทักษะในการดูแลผู้ป่วยโรคมะเร็งลําไส้ใหญ่หลังผ่าตัดในระยะฟื้นตัวที่บ้าน . วิทยานิพนธ์ (พย.ม. (การพยาบาลผู้ใหญ่))--มหาวิทยาลัยมหิดล, 2562 . สืบค้นจาก: https://repository.li.mahidol.ac.th/handle/20.500.14594/92046
Title
ผลของโปรแกรมการเตรียมผู้ดูแลในครอบครัวต่อความรู้และทักษะในการดูแลผู้ป่วยโรคมะเร็งลําไส้ใหญ่หลังผ่าตัดในระยะฟื้นตัวที่บ้าน
Alternative Title(s)
Effects of family caregivers training program on knowledge and skills of caregivers for colorectal cancer patients during home-recovery phase after surgery
Author(s)
Abstract
การวิจัยกึ่งทดลองนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาผลของโปรแกรมการเตรียมผู้ดูแลในครอบครัว ต่อความรู้และทักษะในการดูแลผู้ป่วยโรคมะเร็งลำไส้ใหญ่หลังผ่าตัดในระยะฟื้นตัวที่บ้านโดยใช้กรอบแนวคิดการดูแลในระยะเปลี่ยนผ่าน (Hirschman et al., 2015; Naylor et al., 2004) กลุ่มตัวอย่างคือผู้ป่วยมะเร็ง ลำไส้ใหญ่และผู้ดูแลในครอบครัวเลือกแบบเฉพาะเจาะจงตามเกณฑ์ทั้งหมด 60 คู่ แบ่งเป็นกลุ่มที่ได้รับการพยาบาลตามปกติจำนวน 31 คู่และกลุ่มที่ได้รับการพยาบาลตามปกติร่วมกับได้รับโปรแกรมจำนวน 29 คู่ เครื่องมือที่ใช้ประกอบด้วย แบบประเมินสภาพสมอง แบบบันทึกข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ป่วยและผู้ดูแลในครอบครัว แบบประเมินความรู้และทักษะในการดูแลผู้ป่วย แบบประเมินการรับรู้ความช่วยเหลือของผู้ป่วย และโปรแกรม DO-METHODS Activity of Daily Living Index วิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้สถิติเชิงพรรณนา สถิติทดสอบที สถิติวิเคราะห์ความแปรปรวน สถิติเปรียบเทียบพหุคูณ ผลการศึกษาพบว่า ผู้ดูแลในครอบครัวเป็นเพศหญิงร้อยละ 78.30 มีอายุเฉลี่ย 63.98 ปีสถานภาพสมรสคู่ร้อยละ 68.30 มีความสัมพันธ์ในฐานะบุตรและคู่สมรสร้อยละ 45 และร้อยละ 43.40 ตามลำดับ ผู้ดูแลในครอบครัวกลุ่มทดลองภายหลังได้รับโปรแกรมมีคะแนนความรู้และทักษะในการดูแลผู้ป่วยในระยะก่อนจำหน่ายและระยะมาตรวจตามนัดครั้งที่ 1 เพิ่มขึ้นตามลำดับและมากกว่าผู้ดูแลในครอบครัวกลุ่มควบคุมอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับ .05 พยาบาลควรนำโปรแกรม DO-METHODS Activity of Daily Living Index ไปใช้เพื่อเตรียมความพร้อมผู้ดูแลในครอบครัวผู้ป่วยมะเร็งลำไส้ใหญ่เพื่อเร่งการฟื้นตัวและป้องกันภาวะแทรกซ้อนหลังผ่าตัด
This quasi-experimental research aimed at studying Effects of family caregivers training program on knowledge and skills of caregivers for colorectal cancer patients during home-recovery phase after surgery. This program was developed based on the conceptual framework of Transition Care Model by Hirschman and Naylor. A total of 60 colorectal cancer patients and family caregivers dyads were purposively selected into control (n=31) and experimental groups (n=29). The control group received usual nursing care and the experimental group received usual nursing care plus the family caregivers training program. Research instruments of patients and family caregivers consisted of MMSE Thai- 2002, case record forms, DO-METHODS Activity of Daily Living Index score, and the family caregivers training program including handbook and flip sheet for training during the transitional period from hospital to home. Descriptive statistics, chi-square, Independent Sample T-Test, Repeated Measure ANOVA, and Dunnett's T3 Test were employed for data analysis. The results showed that most of the family caregivers were female (78.30%) with the average age of 63.98, and most of them were married (68.30%), and children and spouses of patients (45% and 43.40%, respectively). After completed training, the mean scores of family caregivers on knowledge and skills from DO-METHODS Activity of Daily Living Index score in the experimental group before discharge and first follow up were higher than those in the control group with a statistically significant difference (p<.05). This study recommends applying this program for preparing family caregivers of colorectal cancer patients after surgery to accelerate recovery and prevent postoperative complications.
This quasi-experimental research aimed at studying Effects of family caregivers training program on knowledge and skills of caregivers for colorectal cancer patients during home-recovery phase after surgery. This program was developed based on the conceptual framework of Transition Care Model by Hirschman and Naylor. A total of 60 colorectal cancer patients and family caregivers dyads were purposively selected into control (n=31) and experimental groups (n=29). The control group received usual nursing care and the experimental group received usual nursing care plus the family caregivers training program. Research instruments of patients and family caregivers consisted of MMSE Thai- 2002, case record forms, DO-METHODS Activity of Daily Living Index score, and the family caregivers training program including handbook and flip sheet for training during the transitional period from hospital to home. Descriptive statistics, chi-square, Independent Sample T-Test, Repeated Measure ANOVA, and Dunnett's T3 Test were employed for data analysis. The results showed that most of the family caregivers were female (78.30%) with the average age of 63.98, and most of them were married (68.30%), and children and spouses of patients (45% and 43.40%, respectively). After completed training, the mean scores of family caregivers on knowledge and skills from DO-METHODS Activity of Daily Living Index score in the experimental group before discharge and first follow up were higher than those in the control group with a statistically significant difference (p<.05). This study recommends applying this program for preparing family caregivers of colorectal cancer patients after surgery to accelerate recovery and prevent postoperative complications.
Description
การพยาบาลผู้ใหญ่ (มหาวิทยาลัยมหิดล 2562)
Degree Name
พยาบาลศาสตรมหาบัณฑิต
Degree Level
ปริญญาโท
Degree Department
คณะพยาบาลศาสตร์
Degree Discipline
การพยาบาลผู้ใหญ่
Degree Grantor(s)
มหาวิทยาลัยมหิดล