การบริหารจัดการที่ดินวะกัฟของมัสยิด : กรณีศึกษามัสยิดในจังหวัดกรุงเทพมหานคร
Issued Date
2567
Copyright Date
2561
Resource Type
Language
tha
File Type
application/pdf
No. of Pages/File Size
ก-ญ, 106 แผ่น : ภาพประกอบ
Access Rights
open access
Rights
ผลงานนี้เป็นลิขสิทธิ์ของมหาวิทยาลัยมหิดล ขอสงวนไว้สำหรับเพื่อการศึกษาเท่านั้น ต้องอ้างอิงแหล่งที่มา ห้ามดัดแปลงเนื้อหา และห้ามนำไปใช้เพื่อการค้า
Rights Holder(s)
มหาวิทยาลัยมหิดล
Bibliographic Citation
วิทยานิพนธ์ (ศศ.ม. (ศาสนากับการพัฒนา))--มหาวิทยาลัยมหิดล, 2561
Suggested Citation
นพคุณ นาคนาวา การบริหารจัดการที่ดินวะกัฟของมัสยิด : กรณีศึกษามัสยิดในจังหวัดกรุงเทพมหานคร . วิทยานิพนธ์ (ศศ.ม. (ศาสนากับการพัฒนา))--มหาวิทยาลัยมหิดล, 2561 . สืบค้นจาก: https://repository.li.mahidol.ac.th/handle/20.500.14594/91869
Title
การบริหารจัดการที่ดินวะกัฟของมัสยิด : กรณีศึกษามัสยิดในจังหวัดกรุงเทพมหานคร
Alternative Title(s)
Management of waqf land : a case study of mosques in Bangkok
Author(s)
Advisor(s)
Abstract
วิทยานิพนธ์นี้เป็นงานวิจัยเชิงคุณภาพ อาศัยการศึกษาข้อมูลจากเอกสารที่เกี่ยวข้องทางศาสนาอิสลาม ทางกฎหมาย และงานวิจัยที่เกี่ยวข้อง ควบคู่ไปกับการสัมภาษณ์เชิงลึกคณะกรรมการอิสลามประจำกรุงเทพมหานครและคณะกรรมการประจำมัสยิดในกรุงเทพมหานคร โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาหลักการจัดการที่ดินวะกัฟตามบัญญัติศาสนาและกฎหมาย และศึกษาการจัดการที่ดินวะกัฟของมัสยิดในกรุงเทพมหานคร ผลการวิจัยพบว่าในประเทศไทยมัสยิดถือเป็นองค์กรที่มีสถานะเป็นทั้งผู้รับวะกัฟ และผู้บริหาร ทรัพย์สินวะกัฟ ซึ่งอำนาจการบริหารจัดการที่ดินวะกัฟจึงตกเป็นของคณะกรรมการอิสลามประจำมัสยิดโดยตรง ซึ่งการบริหารดูแลที่ดินวะกัฟของแต่ละมัสยิดนั้นแตกต่างกัน จึงทำให้การใช้ประโยชน์และ ผลประโยชน์ที่ได้รับจากที่ดินวะกัฟนั้น แตกต่างกันออกไปด้วย แต่อย่างไรก็ตามหลักการสำคัญของการบริหารที่ดินวะกัฟ คือ การทำให้เกิดการพัฒนาและมีผลประโยชน์งอกเงยอย่างต่อเนื่อง โดยไม่ปล่อยให้ที่ดินวะกัฟว่างเปล่า ผู้วิจัยพบว่าการบริหารจัดการที่ดินวะกัฟ ของมัสยิดไม่ได้มีการแต่งตั้งบุคลากรที่เชี่ยวชาญเฉพาะทางอย่างเป็นทางการ แต่มีการใช้ความสัมพันธ์ในชุมชนดึงบุคลากรที่เชี่ยวชาญดังกล่าวมาช่วยในการบริหารงาน โดยผลประโยชน์จากที่ดินวะกัฟนั้น ถูกนำไปใช้จ่ายในกิจการของต่าง ๆ ของมัสยิด บ้างก็ใช้เพื่อสนับสนุนเด็กและเยาวชน และมีบางส่วนถูกเก็บออมและลงทุนเพื่อการบำรุงมัสยิดในอนาคต แนวทางการบริหารจัดการ และพัฒนาที่ดินวะกัฟ ในภาพรวมนั้นยังไม่มีนโยบายการพัฒนาที่ดินวะกัฟ อย่างชัดเจน และยังขาดการวางแบบแผนการบริหารจัดการที่ดินวะกัฟ อย่างเป็นระบบ แม้จะมีผู้เชี่ยวชาญจากคณะกรรมการอิสลามประจำจังหวัดลงมาช่วยเหลือ แต่เป็นเพียงการแก้ปัญหาเฉพาะหน้าเท่านั้น อีกทั้งยังขาดการประสานงานเพื่อให้ที่ดินที่มีอยู่สามารถสร้างประโยชน์ต่อชุมชนมากขึ้น ฉะนั้นจึงมีข้อเสนอแนะว่า คณะกรรมอิสลามประจำจังหวัด ควรเพิ่มบทบาทในการวางแผนพัฒนาที่ดินและประสานงานกับคณะกรรมการมัสยิดอย่างใกล้ชิด เพื่อการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง และเพื่อให้เกิดประโยชน์สูงสุดในที่ดินนั้น ๆ เช่นเดียวกับคณะจุฬาราชมนตรี ที่ควรมีบทบาทในการดำเนินการสำรวจที่ดินวะกัฟ และให้มีการลงทะเบียนที่ดินวะกัฟนั้น ๆ อย่างถูกต้อง โดยอาจจัดทำฐานข้อมูลของที่ดินวะกัฟ ในระบบที่ทันสมัยขึ้นเพื่อความชัดเจนและการตรวจสอบที่สะดวกง่ายดายมากขึ้น
The purpose of this qualitative research is to study the management of Waqf land in accordance with the religion and law of the mosques in Bangkok. The study is based on the study of relevant Islamic principle documents and legal law, and data were collected using indepth interviews with 6 personnel from Islamic Commission and mosque's committee in Bangkok. The results showed that in Thailand, the mosque is considered as a Waqf land receiver and administrator. Hence, the decision making of land management is directly dependent on the mosque Committee. However, each mosque's land policies are different. As a result, the implication plans for utilizing also are various. Nevertheless, the key principle of the Waqf land administration is to continually develop and take benefit permanently so that the Waqf land will not be an empty land. The researcher finds that the mosque's Waqf management committees do not appoint responsibility to formal staff or specialist. However, there is the use of local relations to ask some specialized personnel in the community to appoint responsibility. The incomes or benefits from Waqf land go back to the mosque and local community for supporting children and youth in the area. Some of incomes have been saved and invested to maintain the mosque in the future. On the contrary, for management and development of land in the overall structure, there is no a clear land development and management policy. There are some experts from the Islamic Committee of the province to solve this problem, but it is only a temporary solution and still lack of well-organized coordination for long term. Therefore, the suggestions are as follows: The Provincial Islamic committee should increase its role in planning the land development and coordinate with the mosque committee in order to develop continuously and maximize the benefits of the land. Moreover, Sheikul Islam committee of Thailand should play a role in conducting research about registered land to provide a more updated data and to be more successful in supervision and management of Waqf land
The purpose of this qualitative research is to study the management of Waqf land in accordance with the religion and law of the mosques in Bangkok. The study is based on the study of relevant Islamic principle documents and legal law, and data were collected using indepth interviews with 6 personnel from Islamic Commission and mosque's committee in Bangkok. The results showed that in Thailand, the mosque is considered as a Waqf land receiver and administrator. Hence, the decision making of land management is directly dependent on the mosque Committee. However, each mosque's land policies are different. As a result, the implication plans for utilizing also are various. Nevertheless, the key principle of the Waqf land administration is to continually develop and take benefit permanently so that the Waqf land will not be an empty land. The researcher finds that the mosque's Waqf management committees do not appoint responsibility to formal staff or specialist. However, there is the use of local relations to ask some specialized personnel in the community to appoint responsibility. The incomes or benefits from Waqf land go back to the mosque and local community for supporting children and youth in the area. Some of incomes have been saved and invested to maintain the mosque in the future. On the contrary, for management and development of land in the overall structure, there is no a clear land development and management policy. There are some experts from the Islamic Committee of the province to solve this problem, but it is only a temporary solution and still lack of well-organized coordination for long term. Therefore, the suggestions are as follows: The Provincial Islamic committee should increase its role in planning the land development and coordinate with the mosque committee in order to develop continuously and maximize the benefits of the land. Moreover, Sheikul Islam committee of Thailand should play a role in conducting research about registered land to provide a more updated data and to be more successful in supervision and management of Waqf land
Description
ศาสนากับการพัฒนา (มหาวิทยาลัยมหิดล 2561)
Degree Name
ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต
Degree Level
ปริญญาโท
Degree Department
คณะสังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์
Degree Discipline
ศาสนากับการพัฒนา
Degree Grantor(s)
มหาวิทยาลัยมหิดล