สังคมวัฒนธรรมความพิการ ความหมาย และประสบการณ์ของชาวปกาเกอะญอภาคเหนือของประเทศไทย
7
Issued Date
2558
Copyright Date
2558
Resource Type
Language
tha
File Type
application/pdf
No. of Pages/File Size
ก-ฌ, 173 แผ่น
Access Rights
open access
Rights
ผลงานนี้เป็นลิขสิทธิ์ของมหาวิทยาลัยมหิดล ขอสงวนไว้สำหรับเพื่อการศึกษาเท่านั้น ต้องอ้างอิงแหล่งที่มา ห้ามดัดแปลงเนื้อหา และห้ามนำไปใช้เพื่อการค้า
Rights Holder(s)
มหาวิทยาลัยมหิดล
Bibliographic Citation
วิทยานิพนธ์ (ศศ.ม. (สังคมศาสตร์และสุขภาพ))--มหาวิทยาลัยมหิดล, 2558
Suggested Citation
กมลวรรณ เขียวนิล สังคมวัฒนธรรมความพิการ ความหมาย และประสบการณ์ของชาวปกาเกอะญอภาคเหนือของประเทศไทย. วิทยานิพนธ์ (ศศ.ม. (สังคมศาสตร์และสุขภาพ))--มหาวิทยาลัยมหิดล, 2558. สืบค้นจาก: https://repository.li.mahidol.ac.th/handle/123456789/92907
Title
สังคมวัฒนธรรมความพิการ ความหมาย และประสบการณ์ของชาวปกาเกอะญอภาคเหนือของประเทศไทย
Alternative Title(s)
Social and cultural dimensions of disability, its meaning and experience among Pakakayor ethnic group in the North of Thailand
Author(s)
Abstract
การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ ศึกษามิติทางสังคมวัฒนธรรมความพิการ การให้ความหมายต่อความพิการและการอยู่ร่วมกับคนพิการของชุมชนชาวปกาเกอะญอ รวมไปถึงประสบการณ์ของคนพิการและครอบครัว ขอบเขตในการศึกษาวิจัยมุ่งเน้นประเด็นการอธิบายความเชื่อและพฤติกรรมที่เกี่ยวข้องกับความพิการและการอยู่ร่วมกันของคนพิการ ครอบครัว และชุมชนชาวปกาเกอะญอ ซึ่งผู้วิจัยใช้วิธีการศึกษาแบบชาติพันธุ์วรรณา (Ethnography) โดยการฝังตัวอยู่ในชุมชนเป็นระยะเวลาประมาณ 4 เดือน เพื่อเก็บข้อมูลด้วยวิธีการที่หลากหลาย ในหมู่บ้านห้วยยาว ตำบลแม่วิน อ.แม่วาง จ.เชียงใหม่ ผลการศึกษา พบว่า ชาวปกาเกอะญอมีการให้ความหมายต่อความพิการว่า ความพิการเป็นความบกพร่องที่ปรากฏชัดทางร่างกาย ทำให้ไม่สามารถดูแลตนเองและทำงานได้ การทำงานเป็นสิ่งสำคัญมากต่อการดำรงชีวิตของชาวปกาเกอะญอ คนป่วย คนบ้า คนปัญญาอ่อน รวมไปถึงคนที่มีความบกพร่องทางร่างกายที่สามารถทำงานได้ไม่ใช่คนพิการ คนพิการต้องการคนดูแลซึ่งครอบครัวโดยเฉพาะเพศหญิงคือ แม่ ยาย พี่สาวหรือน้องสาวเหมาะสมที่สุด อย่างไรก็ดีปัจจุบันชาวปกาเกอะญอมีการประกอบสร้างความหมายของความพิการผ่านความคิดความเชื่อดั้งเดิม ที่ยังคงดำรงอยู่จนถึงปัจจุบันและเปิดรับความรู้ทางการแพทย์ที่อธิบายเกี่ยวกับความพิการ ทำให้เกิดการแสวงหา การรักษาและฟื้นฟูตามแนวทางการแพทย์ แต่พวกเขาไม่สามารถบรรลุเป้าหมายได้อย่างมีประสิทธิภาพ เนื่องจากมีข้อจากัดจากบริบทสังคมอันได้แก่ปัญหาด้านเศรษฐกิจและการคมนาคมข้อเสนอแนะจากงานวิจัยนี้ แนะนำให้บุคลากรทางสาธารณสุขที่ทางานเกี่ยวกับคนพิการโดยเฉพาะอย่างยิ่งคนพิการที่มาจากกลุ่มชาติพันธุ์ ควรคานึงถึงความคิดความเชื่อที่กลุ่มชาติพันธุ์มีอยู่เดิม รวมไปถึงบริบทสังคมและวัฒนธรรมซึ่งเป็นสิ่งสำคัญและจำเป็ นต่อการทำความเข้าใจ เพื่อให้เกิดการเข้าถึงบริการทางสุขภาพที่มีประสิทธิภาพ
The objectives of this study were to understand the social and cultural dimensions of disability in terms of the meaning of disability, management of disability in the Pakakayor community, an ethnic group in Thailand, and experiences of disabled people and their families. This study focused on beliefs and behavior related to disability and interaction among disabled people, their families and community. An ethnographic study was conducted in Huai Yao village in Chiangmai Province. The data was collected over four months as embedding in the community, using several techniques such as in-depth interviews, key informants interviews, participatory observations and a focus group disscussion. The research found that meaning of disability of Pakakayor is obviously physical impairment, which made people unable to work and take care themselves in the daily lives. Working is a very crucial matter for the Pakakayor to survive. Thus, people who can work, although with an impairment, is not a disability. For disabled people in Pakakayor's meaning, they need a caretaker, particular from their family. The caretaker was expected to be a female such as a mother, grandmother or sister. The Pakakayor constructed the meaning of disability by traditional beliefs together with medical knowledge. They expected to have medical treatment and rehabilitation. However this study found that they cannot access health care effectively due to a lack of transportation and money, including fear of rejection and stigma. Recommendations from this research is suggested to medical staff, who work with disabled persons especially people from ethnic groups, who should take into account the traditional beliefs, as well as the social and cultural contexts in order to achieve an effective health service
The objectives of this study were to understand the social and cultural dimensions of disability in terms of the meaning of disability, management of disability in the Pakakayor community, an ethnic group in Thailand, and experiences of disabled people and their families. This study focused on beliefs and behavior related to disability and interaction among disabled people, their families and community. An ethnographic study was conducted in Huai Yao village in Chiangmai Province. The data was collected over four months as embedding in the community, using several techniques such as in-depth interviews, key informants interviews, participatory observations and a focus group disscussion. The research found that meaning of disability of Pakakayor is obviously physical impairment, which made people unable to work and take care themselves in the daily lives. Working is a very crucial matter for the Pakakayor to survive. Thus, people who can work, although with an impairment, is not a disability. For disabled people in Pakakayor's meaning, they need a caretaker, particular from their family. The caretaker was expected to be a female such as a mother, grandmother or sister. The Pakakayor constructed the meaning of disability by traditional beliefs together with medical knowledge. They expected to have medical treatment and rehabilitation. However this study found that they cannot access health care effectively due to a lack of transportation and money, including fear of rejection and stigma. Recommendations from this research is suggested to medical staff, who work with disabled persons especially people from ethnic groups, who should take into account the traditional beliefs, as well as the social and cultural contexts in order to achieve an effective health service
Description
สังคมศาสตร์และสุขภาพ (มหาวิทยาลัยมหิดล 2558)
Degree Name
ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต
Degree Level
ปริญญาโท
Degree Department
คณะสังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์
Degree Discipline
สังคมศาสตร์และสุขภาพ
Degree Grantor(s)
มหาวิทยาลัยมหิดล